wicked *

You must never think of such a wicked thing again.

Nigdy nie możesz myśleć o takiej nikczemnej rzeczy jeszcze raz.

You are wicked, going such a long way all alone!

Jesteś nikczemny, idąc taki długo zupełnie sam!

I was good and bad, but not ever really wicked.

Byłem dobry i zły, ale nie zawsze naprawdę nikczemny.

I tell you, the way she used him was wicked.

Mówię ci, droga wykorzystała go był nikczemny.

How wicked I had become after just one short day.

Jak nikczemny zostałem po jednym jedynym krótkim dniu.

He could understand why people came here even the wicked.

Mógł zrozumieć dlaczego ludzie przyszli tu nawet nikczemny.

Then he asked me why I thought him so wicked.

A więc zapytał mnie dlaczego pomyślałem go tak nikczemny.

He is like a child in the world, and wicked things are coming for him.

On jest jak dziecko na świecie, i nikczemne rzeczy przychodzą po niego.

AT least one thing's right with this wicked old world.

Prawo do przynajmniej 1 rzeczy z tym nikczemnym starym światem.

I know if we had them it would be so wicked.

Wiem czy mieliśmy ich to byłoby tak nikczemne.

It's a wicked life out on the street these days.

To jest nikczemne życie na zewnątrz na ulicy obecnie.

I was not the one who asked that wicked question.

Byłem nie jeden kto poprosić o to niecne pytanie.

West had never done anything this wicked, and now she knew why.

Zachód nigdy nie zrobił niczego tak nikczemnego, i skoro wiedziała dlaczego.

I got the feeling they were up to something wicked.

Zaniosłem uczucie, do którego wzrośli do czegoś nikczemnego.

Well, would you say that was a wicked thing to do?

Tak więc, powiedziałbyś, że to była nikczemna rzecz do robienia?

I could not find much reason to love a God who took thought about such things and would call them wicked.

Nie mogłem znaleźć dużo powodu kochać Boga, który zniósł myśl o takich rzeczach i by nazywać ich nikczemni.

It would be wicked to see old and new friends.

To byłoby nikczemne zobaczyć stary i nowo poznany kolega.

Do it, said a wicked little voice in her head.

Robić to, wypowiedzieć paskudny mały głos w jej głowie.

It was the most wicked sound she had ever heard.

To był najpaskudniejszy dźwięk kiedykolwiek słyszała.

And yet his face was not that of a wicked man.

A jednak jego twarz nie była tym z nikczemnego człowieka.

It would be wicked, mean of him to turn such a woman out.

To byłoby nikczemne, skąpe z niego wyrzucić taką kobietę.

I came to change the ways of the wicked and nothing is changed.

Przyszedłem zmienić sposoby z nikczemny i nieistotny jest zmieniony.

It is a very wicked thing for a nation to do wrong to others.

To jest bardzo nikczemna rzecz dla narodu wyrządzać krzywdę do innych.

Just went on rather like a child saying that he was a wicked man.

Właśnie poszedł dalej raczej tak jak dziecko mówiące, że był nikczemnym człowiekiem.

What in the name of the Light was that wicked old woman doing?

Co w imieniu Światła ta nikczemna stara kobieta była robieniem?