"niezwykły" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "niezwykły" po polsku

niezwykły

Top 25+ best Unusual animals ideas on Pinterest | Unique animals ...
przymiotnik
  1. remarkable **
    • niezwykły, warty odnotowania, godny uwagi, wybitny, niesamowity, zdumiewający, wyjątkowy
      A computer is a remarkable feat of technology. (Komputer jest wartym odnotowania osiągnięciem technologii.)
      Could you recommend a remarkable book? (Czy mógłbyś polecić książkę godną uwagi?)
      It's a remarkable monument! (To jest niezwykły pomnik!)
      He was a remarkable man who stood for peace in the world. (On był niezwykłym człowiekiem, który opowiadał się za pokojem na świecie.)
      przeciwieństwo: ordinary
      zobacz także: unusual, terrific
  2. unusual ***
    • niezwykły, niespotykany, niebanalny
      This evening was quite unusual. (Ten wieczór był dosyć niezwykły.)
      He was a man of unusual strength. (On był mężczyzną o niespotykanej sile.)
      przeciwieństwo: usual
  3. amazing ***
  4. extraordinary , **
  5. unlikely **
    • niezwykły, dziwny, panoptykalny, panoptikalny
      That's an unlikely coincidence, I can't believe it! (To niezwykły zbieg okoliczności, nie mogę w to uwierzyć!)
      She chose an unlikely place for a marriage ceremony. (Ona wybrała dziwne miejsce na ceremonię ślubną.)
  6. curious **
    • osobliwy, dziwny, niezwykły (np. osoba, przypadek)
      Everyone says that I am curious. (Wszyscy mówią, że jestem dziwny.)
      Her house is quite curious. Strange things happen there. (Jej dom jest dość osobliwy. Dziwne rzeczy się tam dzieją.)
      My neighbours are curious and we don't get along. (Moi sąsiedzi są dziwni i nie dogadujemy się.)
      zobacz także: odd, strange
  7. rare ***
  8. lavish *
    • hojny, szczodry, obfity, suty, ogromny, niezwykły
      This dinner was lavish. I could eat everything I wanted. (Ten obiad był obfity. Mogłem zjeść wszystko, co chciałem.)
      My grandpa is very lavish. He gave me 100 dollars. (Mój dziadek jest bardzo hojny. On dał mi 100 dolarów.)
  9. miraculous
  10. supernatural *
  11. quaint
  12. conspicuous
  13. singular
  14. wondrous
  15. unaccustomed
    • niezwykły, nie częsty oficjalnie
      His visit was a quite unaccustomed event. (Jego wizyta była dość niezwykłym wydarzeniem.)
  16. unordinary
  17. trance-like , także: trancelike
  18. amazeballs
  19. uncustomary
  20. out of the ordinary  
  21. unwonted
  22. nontypical
  23. ostrobogulous żartobliwie
  24. quare
  25. unco
  26. twicky , wicked twicky
  27. selcouth dawne użycie
  1. quite something *****
określnik
  1. some *****  
    That was some party last night. (Zeszłej nocy to dopiero była impreza.)
    That is some view! (To dopiero niezwykły widok!)
idiom
  1. out of the common
  2. out of the common run
  3. out in left field
  4. larger than life , także: larger-than-life
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "niezwykły"

przysłówek
niezwykle = extremely +25 znaczeń
idiom
niezwykle = ever so , ever such
coś lub ktoś niezwykły = odd man out
rzeczownik
niezwykłość = caution +8 znaczeń
niezwykły rok = annus mirabilis latin
niezwykły intelekt = superintelligence
czyn niezwykły = deed of valour