Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor angielski

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

Przepis na angielski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"upewnianie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "upewnianie" po polsku

upewnianie

rzeczownik

warranting
- gwarantowanie, potwierdzanie, ręczenie, upewnianie, uprawnianie

upewniać

czasownik

assure **
- zapewniać, upewniać (np. w celu pocieszenia kogoś) [przechodni]
  I assure you that it will be safe. (Zapewniam cię, że to będzie bezpieczne.)
  
  The company assured customers of the safety of their product. (Firma zapewniła klientów o bezpieczeństwie swojego produktu.)
warrant **
- gwarantować, potwierdzać, ręczyć, upewniać, uprawniać
  He warranted she will be a good worker. (On ręczył, że ona będzie dobrym pracownikiem.)
  
  How can you warrant your reliability? (W jaki sposób możesz zagwarantować, że można na tobie polegać?)

upewnić się

czasownik

make sure ****
- upewnić się, dopilnować czegoś
  Make sure that you locked the door. (Upewnij się, że zamknąłeś drzwi na klucz.)
  
  Before you leave, make sure you took your wallet. (Zanim wyjdziesz, upewnij się, że wziąłeś portfel.)
  
  synonimy: make certain, ensure
ascertain ,
- upewnić się, stwierdzić [przechodni/nieprzechodni]
get your facts right
- upewnić się (co do czegoś)

upewniać się

czasownik

ensure BrE *** , insure AmE * [przechodni]
I am doing this to ensure that my friends and family have a home. (Robię to, aby upewnić się, że moi przyjaciele i rodzina mają dom.)

We must ensure that everyone is playing the game by the same rules. (Musimy upewnić się, czy wszyscy postępują według takich samych zasad.)

synonimy: make sure, make certain
see ***** [przechodni]
I will see if you have done your homework in an hour. (Upewnię się, że zrobiłeś swoje zadanie domowe za godzinę.)

Could you wait a moment? I just want to see if I locked the door. (Mógłbyś trochę poczekać? Chcę tylko upewnić się, że zamknąłem drzwi.)

make certain

synonimy: make sure, ensure

eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "upewnianie"

rzeczownik

pewność = confidence +14 znaczeń

pewność siebie = confidence , self-confidence +10 znaczeń

phrasal verb

upewniać się co do czegoś = find out something

inne

upewniać się co do czegoś = make sure of something

idiom

upewniać się co do czegoś = make certain of something

Zobacz także: upewniać się co do kogoś • upewniać się, że biznes lub system wciąż działa