He must unstop the sink when it is blocked by his waste.

On musi przetykać zlew gdy to zostanie zablokowane przez swoje odpady.

"Make a medicine that will open their eyes and unstop their ears."

"Robić lek, który otworzy im oczy i przetykać ich uszy."

He didn't dare unstop his eyes; at least until Will demanded he do so.

Nie ośmielił się przetykać swoje oczy; co najmniej do czasu gdy Wola wymagała on robić tak.

We have much to learn from the other inhabitants of this planet if we will only unstop our ears and listen.

Musimy dużo dowiedzieć się od innych mieszkańców tej planety czy tylko przetkamy swoje uszy i słuchamy.

Break the bottles or just unstop them.

Łamać butelki albo właśnie przetykać ich.

Of course, Ito didn't unstop the bottle himself.

Oczywiście, Ito nie odkorkowało butelki samej.

"I was trying to unstop the sink."

"Próbowałem przetkać zlew."

They cried for cookies, for Momma, for something to unstop their nostrils.

Zapłakali dla ciasteczek, dla Mamy, dla czegoś przetkać ich nozdrza.

It's almost time to unstop Gugglerun, to make it easier for them to mop up."

To jest prawie czas przetkać Gugglerun, czynić to łatwiejszym dla nich do starcia. "

Unstop his mouth, soldier--and stand ready to smite him if he should speak a single word."

Przetykać jego usta, soldier--and być gotowym karać go jeśli on powinien wymawiać jedno słowo. "

I found him in his underwear in the bathroom tryin' to unstop the commode.

Znalazłem w jego bieliźnie w łazience, jak próbował 'przetkać komodę.

"But if you're wrong, sir," said Lord Culter's captain, "you unstop this hole by moving away."

"Jeśli jednak jesteś w błędzie, sir," powiedział Lord Culter's kapitan, "przetykasz tę dziurę przez odchodzenie."

The business had its drawbacks; Prewitt frequently missed classes to unstop a toilet or revive the boat engine.

Biznes miał swoje wady; Prewitt często opuścił zajęcia przetkać toaletę albo przywrócić przytomność silnikowi łodzią.

Clogged vein systems in veteran oaks and left-fielders both unstop themselves, putting forth leaves and line drives in Florida's March.

Clogged systemy żyłki w wytrawnych dębach i left-fielders obydwa przetykają siebie, wypuszczanie liści i jazdy linii w marcu Florydy.

The violence of this spectacle is such that Duke Signoretto Ucria hopes it will both unstop his daughter's ears and "unstick her lips."

Gwałtowność tego widowiska jest taki że Duke Signoretto Ucria nadzieje to obydwa przetkają uszy jego córki i "odklejać jej wargi."

I was rendered almost speechless by meeting him, but when I did unstop my mouth I found a torrent of praise and enthusiasm gushing out of me.

Zostałem oddany prawie oniemiały przez spotykanie go, gdy jednak przetkałem swoje usta znalazłem, jak potok pochwały i entuzjazmu wytryskiwał ze mnie.

"You can unstop a sink or build a deck with our tools," said Adam Broner, a lending specialist who has been working at the Berkeley library for about 20 years.

"Możesz przetykać zlew albo możesz konstruować pokład z naszymi narzędziami" powiedział Adam Broner, specjalista kredytowy, który pracował nad Berkeley biblioteka dla około 20 lat.

I had shut out the world from my preternatural hearing, and I didn't want just yet to unstop my ears even for the lovely sound of her playing, which I already missed overly much.

Odrzuciłem świat ze swojego nadnaturalnego słuchu, i nie chciałem właśnie już przetkać swoje uszy nawet dla ślicznego dźwięku jej grania, które już opuściłem zbyt dużo.

"One flute will serve only to unstop your ears and dissolve the caul from off your eyes, so that you may hear and see the truths that will be laid before you."

"Jeden flet będzie służyć tylko po to aby przetykać twoje uszy i rozpuszczać czepek z z twoich oczu, żebyś mógł słyszeć i widzieć prawdy, które będą przedstawiły cię."

I whispered them and returning to my company of kneeling worshippers, I motioned to them to unstop their ears and folding my arms upon my breast, I waited with downcast eyes.

Wyszeptałem ich i wracanie do mojej spółki klękających wiernych, skinąłem na nich przetkać ich uszy i składanie moich ramion na mojej piersi, poczekałem ze wzrokiem wbitym w ziemię.

In January 1968, Fry issued a stirring appeal to fellow church members to "unstop your ears" to the need for a "massive improvement in the lot of Negro ghettos," warning of the prospects for "spiraling and spreading violence" if racial justice were not achieved swiftly.

W styczniu 1968, Narybek wydany pasjonujący apel do współ- członków kościelnych "przetykać twoje uszy" do potrzeby dla "ogromny postęp w losie Murzyna getta," ostrzeżenie o perspektywach an "wzrastanie w szybkim tempie i rozkładanie przemocy" jeśli rasowa sprawiedliwość nie zostały osiągnięte prędko.

As a local campaigner, feeling increasingly beleagured and representing an increasingly furious and frustrated body of residents in Swindon's Old Town and beyond, I beg those who have influence to unstop their ears and take action NOW before it is too late.

Jako miejscowy działacz, czując coraz częściej beleagured i reprezentując coraz bardziej wściekłe i niezaspokojone ciało mieszkańców w starym mieście Swindon i dalej, błagam te, które mają wpływ by przetkać ich uszy i podejmuję działania teraz zanim to jest za późno.

Ether 2:20 20 And the Lord said unto the brother of Jared: Behold, thou shalt make a hole in the top, and also in the bottom; and when thou shalt suffer for air thou shalt unstop the hole and receive air.

Eter 2:20 20 i Pan powiedziany do brata Jareda: ujrzeć, musisz marki dziura w szczycie, a także w dolny; a kiedy musisz cierpieć dla powietrza musisz przetykać dziurę i otrzymywać powietrze.