Here the "toilers of the valleys" would find health and rest.

Tu "toilers z dolin" znaleźć zdrowie i resztę.

These toilers looked up at our entrance, then went back to whatever it was that they were doing.

Te toilers popatrzyć w górę na nasze wejście, wtedy wrócił do czegokolwiek, co to był że robili.

They are not the toilers typical of a real Roman home.

Oni są nie toilers typowy z prawdziwego Rzymianina dom.

Patricia had not yet come out of her room after the conversation with Toiler.

Patricia zmusiła jeszcze nie do wychodzenia z jej pokoju po rozmowie z Toiler.

Toiler was not an easy man to deal with.

Toiler nie był łatwym człowiekiem do umowy z.

"There's no need for you to quote city law to me," Toiler said.

"Nie ma potrzeby dla ciebie cytować prawo miasta do mnie," Toiler powiedział.

She is the daughter of a steel industry Algerian toiler.

Ona jest córką przemysłu stalowego algierski toiler.

There was purpose in the march of the tattered toilers.

Był cel w marszu z obszarpany toilers.

Toilers of the soil are seen within the abstract work dances.

Toilers gleby są zobaczone w abstrakcyjnych tańcach roboczych.

Toilers in the public system have long been secretly star-struck.

Toilers w społecznym systemie długo być potajemnie gwiazdorski-uderzyć/uderzać.

These are passed through the toiler area which all the mole rats share.

Te przechodzą toiler obszar który cały kret szczury dzielą.

For many toilers with trowels, this prediction may be true.

Dla wielu toilers z kielniami, to przewidywanie może być prawdziwe.

Says the soul of the toiler to itself, "I shall soon be free.

Oznacza duszę z toiler do tego, "szybko będę wolny.

You must have been reading too many out-of-date copies of the Toiler.

Musiałeś przeczytać zbyt wiele nieważnych tekstów Toiler.

The toiler in the night, behind those curtained windows, was not a neighbor.

Toiler w nocy, z tyłu ci curtained okna, nie był sąsiadem.

To you, the toilers, who have made this land, and have no voice in its councils!

Do ciebie, toilers, kto zrobić tę ziemię, i nie wywrzyj żadnego głosu w jego radach!

Jimmy eyed these toilers with a comfortable and kindly eye.

Jimmy przyjrzał się te toilers z wygodnym i życzliwym okiem.

The working people of the world, the toilers.

Pracujący ludzie świata, toilers.

I've heard that on particularly grim days in the office, Disney toilers tell each other they are "living the magic".

Słyszałem to w szczególnie ponure dni w biurze, Disney toilers mówić sobie, że oni są "żyjąc magiczny".

Instead of saying worker or proletariat, comrades would say "toiler."

Zamiast mówić robotnika albo proletariatu towarzysze powiedzieliby "toiler."

Once luncheon was over, the afternoon began in earnest for both groups of devoted toilers.

Jak tylko uroczysty lunch skończył się, popołudnie zaczęło się na dobre dla obu grup z oddany toilers.

But the motto of top tournament toilers today is that every deal is a game.

Ale motto najwyższego turnieju toilers dziś to jest każda umowa jest grą.

Not a. biggie, just another toiler in the vinyl vineyards.

Nie. olbrzym, właśnie inny toiler w winnicach winylowych.

This brought back the dusty toilers, who sent in a report and ceased from their labors.

To przywiozło zakurzony toilers, kto przysłać raport i ustać z ich prac.

The toilers of the sea ran in and beached their barque.

Toilers z morza dotarł i wyrzucić na brzeg ich łódź.