Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"to the regulations" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to the regulations" po angielsku

rzeczownik
  1. przepisy [tylko liczba mnoga]
    You have to respect the regulations of this company. (Musisz przestrzegać przepisów tej firmy.)
    If you break the regulations, you're fired. (Jeśli złamiesz przepisy, jesteś zwolniony.)
rzeczownik
  1. regulacja (prawna), uregulowanie (prawne) [policzalny]
    an official rule
    Serving ice cream falls under Health Department regulations. (Podawanie lodów podpada pod regulacje Departamentu Zdrowia.)
    The regulation doesn't apply outside the borders. (Ta regulacja nie obowiązuje poza granicami.)
  2. przepis, nakaz [niepoliczalny]
    The regulation says you cannot park here. (Przepis mówi, że nie możesz tu parkować.)
    The regulation of our club is displayed on the door. (Przepisy naszego klubu są wywieszone na drzwiach.)
  3. regulacja, dostosowanie
  4. rozporządzenie
    This is an appendix to the 6th regulation. (To jest załącznik do 6. rozporządzenia.)
    The clerk at the office was not familiar with the latest regulation. (Urzędnik w biurze nie był zaznajomiony z najnowszym rozporządzeniem.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przymiotnik
  1. przepisowy
    She always wears her regulation uniform. (Ona zawsze ma na sobie przepisowy mundurek.)
    Where is your regulation helmet? (Gdzie jest twój przepisowy kask?)

"to the regulations" — Słownik kolokacji angielskich

to the regulations kolokacja
Popularniejsza odmiana: to regulations
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): do rozporządzeń
  1. to przyimek + regulation rzeczownik
    Luźna kolokacja

    He says the changes, including some to financial regulations, had a big effect.