How big a help to the prosecution he will be was not clear.

Jak duży pomoc do strony oskarżającej on będzie nie był wolnym.

He must have seen the case above, for the prosecution!

Musiał zobaczyć przypadek wyżej, dla strony oskarżającej!

Where the prosecution may fall short is on the second issue.

Gdzie strona oskarżająca może przypadać w udziale krótki jest na drugim wydaniu.

"The prosecution has made a pretty strong case so far."

"Strona oskarżająca zrobiła ładną silną walizkę do tej pory."

The prosecution said the men had been shot in the back.

Strona oskarżająca oznaczała, że ludzie zostali postrzeleni w głębi.

The prosecution said there was no significant new evidence in the case.

Strona oskarżająca oznaczała, że nie ma żadnych znaczących nowych dowodów w sprawie.

In the end, they seem to have heard only one story, that of the prosecution.

W końcu, oni wydają się wysłuchać historii jedynego, że ze strony oskarżającej.

And we face some of the same problems the prosecution did in that case.

I stajemy przed jakimś z takich samych problemów strona oskarżająca zrobiła w takim razie.

The prosecution is expected to rest its case this week.

Oczekuje się, że strona oskarżająca da odpocząć swojemu przypadkowi w tym tygodniu.

"We could not have done that prosecution without his help."

"Nie mogliśmy zrobić tego ścigania sądowego bez jego pomocy."

That seemed to create something of a problem for the prosecution.

To wydawało się stworzyć w pewnym sensie problem dla strony oskarżającej.

The prosecution also does not know how she was killed.

Strona oskarżająca również robi nie wiedzieć jak została zabita.

He also said she would have to pay the costs of prosecution.

Również powiedział, że będzie musieć zapłacić koszty postępowania ze ścigania sądowego.

The Defense was given the same amount of time as the prosecution to present its case.

Obrona została udzielona tyle samo z czasu jako strona oskarżająca aby obecny jego przypadek.

In five years, the government has carried out one prosecution.

Za pięciolecie, rząd przeprowadził jedno ściganie sądowe.

The trial is expected to open with prosecution evidence next week.

Oczekuje się, że rozprawa rozpocznie dowodami ścigania sądowego w przyszłym tygodniu.

In the interest of children, therefore, prosecution must continue to be possible.

W interesie dzieci, dlatego, ściganie sądowe musi kontynuować bycie dopuszczalnym.

The prosecution said it would complete its case by the middle of the week.

Strona oskarżająca oznaczała, że to zakończy swój przypadek przez środek tygodnia.

Ones that might help the prosecution when the case goes to court next month.

to może pomagać stronie oskarżającej gdy przypadek wystąpi na drogę sądową w przyszłym miesiącu.

"Does the prosecution have anything further to offer at this time?"

"Strona oskarżająca nie ma niczego dalej oferować w tym momencie?"

It was their first action that led to prosecution of a group.

To było ich pierwsze działanie, które doprowadziło do ścigania sądowego grupy.

On March 23, the prosecution began its case in chief.

23 marca, strona oskarżająca zaczęła swoją walizkę głównie.

"Because the prosecution was not going to place it in evidence," he says.

"Ponieważ miała zamiar strona oskarżająca nie postawić tego w dowodach" on mówi.

They said that, like the prosecution, he should make use of his right to present evidence in writing.

Powiedzieli, że, jak strona oskarżająca, on powinien wykorzystywać swoje prawo do obecnych dowodów na piśmie.

How big a help to the prosecution he will be was not clear.

Jak duży pomoc do strony oskarżającej on będzie nie był wolnym.

He must have seen the case above, for the prosecution!

Musiał zobaczyć przypadek wyżej, dla strony oskarżającej!

Where the prosecution may fall short is on the second issue.

Gdzie strona oskarżająca może przypadać w udziale krótki jest na drugim wydaniu.

We will then turn to the prosecution for its case.

Wtedy zwrócimy się do strony oskarżającej o jego przypadek.

"The prosecution has made a pretty strong case so far."

"Strona oskarżająca zrobiła ładną silną walizkę do tej pory."

The prosecution said the men had been shot in the back.

Strona oskarżająca oznaczała, że ludzie zostali postrzeleni w głębi.

The prosecution said there was no significant new evidence in the case.

Strona oskarżająca oznaczała, że nie ma żadnych znaczących nowych dowodów w sprawie.

In the end, they seem to have heard only one story, that of the prosecution.

W końcu, oni wydają się wysłuchać historii jedynego, że ze strony oskarżającej.

And we face some of the same problems the prosecution did in that case.

I stajemy przed jakimś z takich samych problemów strona oskarżająca zrobiła w takim razie.

The prosecution is expected to rest its case this week.

Oczekuje się, że strona oskarżająca da odpocząć swojemu przypadkowi w tym tygodniu.

That seemed to create something of a problem for the prosecution.

To wydawało się stworzyć w pewnym sensie problem dla strony oskarżającej.

The prosecution also does not know how she was killed.

Strona oskarżająca również robi nie wiedzieć jak została zabita.

The Defense was given the same amount of time as the prosecution to present its case.

Obrona została udzielona tyle samo z czasu jako strona oskarżająca aby obecny jego przypadek.

The prosecution said it would complete its case by the middle of the week.

Strona oskarżająca oznaczała, że to zakończy swój przypadek przez środek tygodnia.

Ones that might help the prosecution when the case goes to court next month.

to może pomagać stronie oskarżającej gdy przypadek wystąpi na drogę sądową w przyszłym miesiącu.

"Does the prosecution have anything further to offer at this time?"

"Strona oskarżająca nie ma niczego dalej oferować w tym momencie?"

On March 23, the prosecution began its case in chief.

23 marca, strona oskarżająca zaczęła swoją walizkę głównie.

"Because the prosecution was not going to place it in evidence," he says.

"Ponieważ miała zamiar strona oskarżająca nie postawić tego w dowodach" on mówi.

They said that, like the prosecution, he should make use of his right to present evidence in writing.

Powiedzieli, że, jak strona oskarżająca, on powinien wykorzystywać swoje prawo do obecnych dowodów na piśmie.

The letter did not state why the prosecution changed its position.

List nie podał dlaczego strona oskarżająca zmieniła swoje położenie.

The prosecution completed its case in less than two days.

Strona oskarżająca zakończyła swój przypadek w mniej niż dwa dni.

"In my view, the prosecution was on the right side."

"Moim zdaniem, strona oskarżająca była po prawej stronie."

So, according to the prosecution, he beat her to death.

Tak, stosownie do strony oskarżającej, pobił na śmierć ją.

And there the prosecution indeed will speak for the people.

I tam strona oskarżająca rzeczywiście będzie mówić w imieniu ludzi.

On that the case for the prosecution fell to the ground.

Na tym dowody na korzyść powoda spadły na ziemię.