"to the minute" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to the minute" po angielsku

to the minute

idiom
  1. co do minuty

minute ***** , min. (skrót) **

rzeczownik
  1. minuta, min. (skrót) [COUNTABLE]
    The movie is only forty minutes long. (Film trwa tylko czterdzieści minut.)
    I'll meet you in the café in twenty minutes. (Przyjdę do kawiarni za dwadzieścia minut.)
    It will take me about ten minutes. (To mi zajmie około dziesięciu minut.)
    It took me 40 min. to get there. (Zajęło mi 40 min., by tam dotrzeć.)
    zobacz także: jiffy, second
  2. minuta (np. w pomiarach szerokości geograficznej) technical [COUNTABLE]
  3. sprawozdanie, protokół British English [PLURAL]
    Who will take the minutes? (Kto sporządzi protokół?)
    He has made the detailed minutes. (On sporządził szczegółowe sprawozdanie.)
  4. minuta, minutka, chwila, chwilka
    Do you have a minute? (Masz minutkę?)
czasownik
  1. protokołować British English
    She was chosen to minute what happened during the meeting. (Ona została wybrana, aby protokołować to, co się działo podczas spotkania.)
rzeczownik
  1. chwila
    I'll be back in a minute! (Wrócę za chwilę!)
    It will only take a minute. (To zajmie tylko chwilę.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przymiotnik
  1. maleńki, drobny
    zobacz także: insignificant
  2. drobiazgowy, szczegółowy
  3. minutowy

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "to the minute"

rzeczownik
przysłówek
nazwa własna

"to the minute" — Słownik kolokacji angielskich

to the minute kolokacja
Popularniejsza odmiana: to several minutes
  1. to przyimek + minute rzeczownik = co do minuty
    Zwykła kolokacja

    The meeting is expected to last 45 minutes to an hour.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo