"The disappointment was I thought they wanted me to play for them."

"Rozczarowanie było pomyślałem, że chcą bym grał dla nich."

The news was met with disappointment by many of those women.

Wiadomości zostały przyjęte z rozczarowaniem przez wiele z tych kobiet.

I always told him, look what disappointment can get you.

Zawsze mówiłem mu, patrzeć co rozczarowanie może przynosić ci.

But the market may have set itself up for a little disappointment.

Ale rynek mógł wywołać to dla trochę rozczarowania.

But he said his personal disappointment was not the issue last night.

Ale powiedział, że jego osobiste rozczarowanie nie jest kwestią wczoraj wieczorem.

The staff as a whole has been a major disappointment.

Personel jako całość był głównym rozczarowaniem.

So far, the season has been a bit of a disappointment.

Do tej pory, pora roku była lekkim rozczarowaniem.

But for the most part the deal is a disappointment.

Gdyby nie najwięcej części transakcja sprawi zawód.

Not making the team was a big disappointment for him.

Nie zapewnianie sobie miejsce w drużynie było wielkim rozczarowaniem dla niego.

Her face was a great disappointment in more ways than one.

Jej twarz była wielkim rozczarowaniem pod wieloma względami.

Your father was such a disappointment to her, in so many ways.

Twój ojciec był takim rozczarowaniem do niej, w tyle dróg.

Some have taken their own lives because of disappointment in love.

Jakiś mieć wzięte ich własne życia z powodu zawodu miłosnego.

At my answer, I could see the disappointment in his eyes.

Przy mojej odpowiedzi, mogłem zobaczyć rozczarowanie w jego oczach.

But they were a bit of a disappointment, all the same.

Ale byli lekkim rozczarowaniem, tak czy inaczej.

I look up and see real disappointment in his face.

Patrzę w górę i widzę rzeczywiste rozczarowanie w jego twarzy.

Every time with one of them has been a disappointment.

Ile razy z jednym z nich sprawił zawód.

Or am I going to be a big disappointment to him?

Albo zamierzam być wielkim rozczarowaniem do niego?

He must do something to make up for the disappointment.

On musi robić coś rekompensować rozczarowanie.

Had she seen a look of disappointment on his face?

Dostrzegła wygląd rozczarowania na jego twarzy?

Still others who tried to be first met with disappointment.

Wciąż inni kto spróbować być po raz pierwszy spotkać się z rozczarowaniem.

They were going to be in for a big disappointment.

Zamierzali być w dla wielkiego rozczarowania.

What a disappointment you would have been to your father.

Co rozczarowanie byłbyś do swojego ojca.

I have to say, young David was a bit of a disappointment.

Muszę powiedzieć, młody Dawid był lekkim rozczarowaniem.

She looked away, but not before he saw the disappointment in her eyes.

Odwróciła wzrok ale nie wcześniej zobaczył rozczarowanie w swoich oczach.

Oh father, how I must be a disappointment to you.

O ojciec, jak muszę sprawić zawód ci.