And now I saw better how his thinness had changed him.

I teraz zobaczyłem lepiej jak jego chudość zmieniła go.

He said nothing, but I could hear it in the thinness of his voice.

Powiedział tylko, że mogę słyszeć to w chudości z jego głosu.

By then you could tell that I had a child growing in me because of my thinness.

Do tego czasu poznałeś że miałem dziecko zyskujące na mnie z powodu mojej chudości.

Thanks to the thinness of wall, he caught the young man's final words.

Dzięki chudości ze ściany, złapał ostatnie słowa młodzieńca.

The thinness of the air made the sun into a new enemy.

Chudość z powietrza zrobiła słońce do nowego wroga.

It seemed no more than a pencil line for thinness.

To wydawało się nie więcej niż linia ołówka ze względu na chudość.

You just have to make a few simple changes to let your natural thinness emerge.

Właśnie musisz robić kilka prostych zmian pozwolić twojej naturalnej chudości pojawiać się.

So, indeed, talk about why we are obsessed with thinness.

Tak, rzeczywiście, rozmawiać dlaczego jesteśmy opętani chudością.

Indeed, there is a disturbing thinness to the whole building.

Rzeczywiście, jest niepokojąca chudość do całego budynku.

He was concerned by a thinness of his hair at the forehead line.

Był zaniepokojony chudością z jego włosów przy linii czoła.

It must be a different camera module, probably for thinness.

To musi być inny moduł kamery, prawdopodobnie ze względu na chudość.

Along the way, the production disguised the thinness of the story line.

Po drodze, produkcja zatuszowała chudość z fabuły.

He was muscular but still with the thinness of a youth.

Był muskularny ale jednak z chudością z młodości.

For some, it is the thinness of their own musical heritage.

Dla jakiś, to jest chudość z ich własnego muzycznego spadku.

The thinness of the panel also means that little air has to be moved by the driver.

Chudość z panelu również oznacza że mało powietrza musi zostać przeniesionym przez kierowcę.

Despite his thinness, the man's hands were huge, with long thick fingers.

Pomimo jego chudości, ręce człowieka były olbrzymie, z długimi grubymi palcami.

But there could be no doubt about its thinness; that information came through very clear and solid.

Ale mogło być bez wątpienia o jego chudości; te informacje przyszły bardzo czysty i stały.

His shoulders were broad but still had the thinness of youth.

Jego ramiona były szerokie ale jednak mieć chudość z młodości.

The others thought it was just her pallor and thinness.

Inni pomyśleli, że to są właśnie jej bladość i chudość.

Extreme thinness is a status symbol to other women, not men.

Ekstremalna chudość jest atrybutem statusu społecznego do innych kobiet, nie mężczyźni.

For her he was still perfection, despite his thinness and pale face.

Dla niej był wciąż doskonałością, pomimo jego chudości i bladej twarzy.

In the uncertain light and with her extreme thinness, it was difficult to tell.

W niepewnym świetle i z jej ekstremalną chudością, to było trudne do powiedzenia.

I said, seeing her thinness as a symptom of depression.

Powiedziałem, dostrzegając jej chudość jako przejaw depresji.

That would be great if you could pair it with the thinness of the Yoga.

To byłoby wielkie gdybyś mógł para to z chudością z Jogi.