"take away" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "take away" po angielsku — Słownik polsko-angielski

take away **

phrasal verb
  1. zabierać, odbierać
  2. odejmować
  3. brać na wynos
    Two hamburgers to take away, please. (Poproszę dwa hamburgery na wynos.)
phrasal verb
  1. zabierać coś
    He told a stupid joke and took away my appetite. (On powiedział głupi żart i zabrał mi apetyt.)
    They took away my freedom! (Oni zabrali moją wolność!)
    The father took away the knife from the son. (Ojciec zabrał nóż synowi.)
  2. wywozić coś
    I have to take rubbish away. (Muszę wywieźć śmieci.)
    He took away the waste to the forest and had to pay a fine. (On wywiózł odpady do lasu i musiał zapłacić grzywnę.)
przysłówek
  1. na wynos
    For here or to go? (Na miejscu czy na wynos?)
    I want that pizza to go. (Chcę tę pizzę na wynos.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


"take away" — Słownik kolokacji angielskich

take away kolokacja
Popularniejsza odmiana: taken away
  1. take czasownik + away przysłówek = zabierać, odbierać
    Bardzo silna kolokacja

    I turned my back on him and took a step or two away.

    Podobne kolokacje: