Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A file system object that associated two or more files.
Przedmiot systemu plików, który powiązał dwa albo więcej akt.
The program could install itself in, or infect, other system objects.
Program mógł zainstalować się, albo zakażać, inne przedmioty systemu.
The telescope is also be used for asteroid studies and observations of other solar system objects.
Teleskop jest również służyć do nauki asteroidy i obserwacje innych przedmiotów Układu Słonecznego.
This information is used to determine if a file system object should be included in a result set for a particular query.
Te informacje są wykorzystane do ustalenia czy przedmiot systemu plików powinien być włączony w skutek ustalony dla szczególnego pytania.
It is one of the few outer solar system objects that shows volcanic activity.
To jest jeden z niewielu zewnętrznych przedmiotów Układu Słonecznego to pokazuje działalność wulkaniczną.
The remaining materials are then believed to form planets and other planetary system objects.
Uważa się wtedy, że pozostające materiały założą planety i inne przedmioty układu planetarnego.
He helped develop special point techniques to observe solar system objects with that satellite.
Pomógł doskonalić szczególne metody punktu zauważyć przedmioty Układu Słonecznego z tym satelita.
An access token is represented by the system object of type .
Symbol dostępu jest przedstawiony przez przedmiot systemu typu.
Also furnishes orbital elements for a large number of solar system objects.
Również dostarcza orbitalne elementy dla dużej liczby przedmiotów Układu Słonecznego.
Many cable systems object to being forced to carry small stations that attract few viewers.
Wiele systemów kablowych sprzeciwia się byciu zmuszonym do niesienia stacyjek, które przyciągają niewielu widzów.
In addition to files, folders, volumes and other file system objects may have attributes.
Oprócz akt, folderów, pojemności i innego systemu plików przedmioty mogą mieć atrybuty.
The skinny triangle is frequently used in astronomy to measure the distance to solar system objects.
Chudy trójkąt często jest użyty w astronomii by mierzyć odległość do przedmiotów Układu Słonecznego.
Yes, Spotlight extracts, stores, and indexes information about file system objects.
Tak, Reflektor Punktowy urywki, sklepy, i włącza do katalogu informacje o przedmiotach systemu plików.
It was the first time a collision or crash between two Solar System objects had been directly seen by people.
To był pierwszy raz, który zderzenie albo wypadek między dwoma przedmiotami Układu Słonecznego miało być bezpośrednio zobaczony przez ludzi.
An innovative concept is to have people play the role of the moving planets and other Solar System objects.
Nowatorskie pojęcie ma mieć ludzi grać rolę ruszających się planet i innych przedmiotów Układu Słonecznego.
Usual requirements for requesting access to a file system object include:
Zwykłe potrzeby proszenia o dostęp do przedmiotu systemu plików obejmują:
It has not yet decided what level of control it should have over access to directories and other file system objects.
To ma jeszcze nie zadecydować do jakiego poziomu z kontroli to powinno zapraszać dostęp książki telefoniczne i inne przedmioty systemu plików.
Astrometry is responsible for the detection of many record-breaking solar system objects.
Astrometria jest odpowiedzialna za wykrycie wielu rekordowych przedmiotów Układu Słonecznego.
In non-gravitational systems objects always have positive heat capacity, meaning that the temperature rises with energy.
W nie-grawitacyjnych systemach przedmioty zawsze mają pozytywną pojemność cieplną, oznaczanie, że temperatura wzrasta z energią.
That was the first time the United States has been the first to land on any solar system object."
To był pierwszy raz Stany Zjednoczone był pierwszy do ziemi na jakimkolwiek przedmiocie Układu Słonecznego. "
Various small solar system objects are believed to be fragments of Vesta caused by collisions.
Uważa się, że różne małe przedmioty Układu Słonecznego są fragmentami Vesta spowodowanej przez zderzenia.
It deals with celestial mechanics, the dynamics and astrometry of solar system objects.
To zajmuje się niebieskimi mechanikami, dynamicznościami i astrometrią przedmiotów Układu Słonecznego.
System objects could be allocated in blocks or records, but internally it was always blocks.
Przedmioty systemu mogły być przydzielone w blokach albo zapisach ale wewnętrznie to były zawsze bloki.
Many solar system objects were discovered by using photographic plates, superseding earlier visual methods.
Wiele przedmiotów Układu Słonecznego zostało odkrytych przez używanie klisz fotograficznych, zastępując wcześniejsze wizualne metody.
Calvin is the only institution in which new solar system object discovery is a regular assignment.
Kalwin jest jedyną instytucją, w której nowy wynalazek Układu Słonecznego przedmiotu jest zwykłym zadaniem.