Some of the systems software was public as well.

Jakieś z oprogramowania systemowego było publiczne też.

He's also determined to acquire systems software technology like utilities from the outside.

Również zdecydował się nabyć technikę oprogramowania systemowego jak usługi komunalne od zewnątrz.

On some operating systems software products are designed for personal computers that have their own local resources.

Na jakichś systemach operacyjnych oprogramowania są zaprojektowane dla pecet, które mają ich własne lokalne zasoby.

Systems Software has 750 employees and last year had revenues of $124 million.

Oprogramowanie systemowe ma 750 pracowników i w zeszłym roku mieć przychody z 124 miliony.

His virus could copy itself into systems software and hide in obscure areas of the computer.

Jego wirus mógł skopiować to do oprogramowania systemowego i mógł ukryć się w mało znanych obszarach komputera.

It is important to install upgrades and keep systems software fully up to date.

Należy instalować wzniesienia i trzymać oprogramowanie systemowe w pełni aktualny.

I heard it from an acquaintance of mine who had visited an international workshop on systems software development.

Słyszałem to od mojego znajomego, który odwiedził międzynarodowe warsztaty poświęcone rozwojowi oprogramowania systemowego.

People now are more concerned about systems software features than raw computing performance."

Ludzie teraz są więcej dotyczyć o cechach oprogramowania systemowego niż surowe wykonanie informatyki. "

For other operating systems software drivers can be installed to achieve the same objective.

Dla innych systemów operacyjnych kierowcy softwarowi mogą być zainstalowani osiągnąć taki sam cel.

Computer systems software engineers construct and maintain computer programs for companies.

Inżynierowie oprogramowania systemowego komputerowi konstruują i utrzymują programy komputerowe dla spółek.

Average yearly wages for computer systems software engineers were $94,520.

Średnie coroczne zarobki dla inżynierów oprogramowania systemowego komputerowych były 94,520.

They need this power to maintain the systems software ("Fix the editor!")

Oni potrzebują tej władzy by utrzymać oprogramowanie systemowe ("ustalać redaktora!")

"The combination of the two creates a company that has a half-billion dollars in systems software sales."

"Połączenie z dwa stwarza spółkę, która ma połowa-miliard dolarów w oprogramowaniu systemowym sprzedaże."

Big computers have two types of software: user programs and systems software.

Duże komputery mają dwa typy oprogramowania: programy użytkowe i oprogramowanie systemowe.

He sold systems software to Fortune 500 companies.

Sprzedał oprogramowanie systemowe Fortune 500 spółki.

Dual Format is a technique used to allow two completely different systems software to reside on the same disk.

Liczba podwójna Format jest metodą wykorzystaną do pozwolenia dwa całkowicie inne oprogramowanie systemowe mieszkać na takim samym dysku.

I'm quite certain, however, that any application where the Perseus is used to run control systems software is at risk."

Jestem pewny całkiem, jednakże, że jakiekolwiek podanie gdzie Perseusz jest przyzwyczajony do przebiegniętego oprogramowania systemowego kontrolującego jest zagrożonym. "

Esri - A major geographic information systems software company.

Esri - główna informacja geograficzna oprogramowanie systemowe spółka.

The operating system, along with the editors, software libraries, and language interpreters, make up the systems software.

System operacyjny, wraz z redaktorami, biblioteki oprogramowania, i interpretery języka, malować oprogramowanie systemowe.

The accounting program is systems software.

Program księgujący jest oprogramowaniem systemowym.

The development of the systems software took somewhat longer, as a system of 465L's scope had never been attempted before.

Zagospodarowanie oprogramowania systemowego wymagało nieco dłużej, jako system 465 L's zakres nigdy nie został spróbowany wcześniej.

Sales of data transfer products are expected to exceed the 10 percent annual growth rate for the $16-billion-a-year mainframe systems software industry.

Oczekuje się, że sprzedaże produktów przesyłania danych przekroczą 10 stawka procentu rocznego wzrostu dla 16-miliard - scentralizowany przemysł jakiś-rok oprogramowania systemowego.

Novell believes systems software is one of the least assailable markets to be in during the coming decade.

Novell sądzi, że oprogramowanie systemowe jest jednym z najmniej assailable rynki być w podczas nadchodzącego dekada.

Hardware vendors gave away systems software for free as hardware could not be sold without software.

Sprzedawcy sprzętowi oddali oprogramowanie systemowe za darmo ponieważ sprzęt komputerowy nie mógł zostać sprzedany bez oprogramowania.

"We're putting Convex in the hottest category, but more because of the quality of their systems software than the new products themselves.

"Kładziemy Wypukły w najgorętszej kategorii, ale więcej z powodu jakości ich oprogramowania systemowego niż nowe produkty same.

The current version of the system software, 2.12, was made available on May 08, 2013.

Bieżąca wersja oprogramowania systemowego, 2.12, został udostępniony 08 maja 2013.

These are all things the system software guys should do well, but the fact is they don't.

To wszystkie rzeczy faceci oprogramowania systemowego dobrze sobie powinni radzić ale fakt jest oni nie.

System software version 3.0 was released on September 1, 2009.

Wersja oprogramowania systemowego 3.0 został zwolniony 1 września 2009.

Any system software is likely to infringe some of them.

Jakiekolwiek oprogramowanie systemowe ma duże szanse naruszyć jakiegoś z nich.

The companies said they would also cooperate on development of operating system software.

Spółki powiedziały, że również wspólnie będą pracować nad zagospodarowaniem oprogramowania systemu operacyjnego.

The company plans to increase spending in network operating system software.

Spółka planuje podnieść wydatki w sieci posługującej się oprogramowaniem systemowym.

Some of the systems software was public as well.

Jakieś z oprogramowania systemowego było publiczne też.

He will be responsible for all hardware, system software and other product design.

On będzie odpowiedzialny za cały sprzęt komputerowy, oprogramowanie systemowe i inne projektowanie wyrobu.

"Here's a new version of the system software," he says.

"Oto nowa wersja oprogramowania systemowego," on mówi.

The first version of the system software that I later worked on was given away to support hardware sales.

Pierwsza wersja oprogramowania systemowego, nad którym później pracowałem została oddana wsparciu wyprzedaże sprzętu.

Microsoft, with its Windows program, has a similar share of the market for operating system software.

Microsoft, z jego Windows program, ma podobną część rynku dla oprogramowania systemu operacyjnego.

These were then incorporated into the relevant parts of the student management system software.

Te wtedy zostały włączone do odpowiednich części oprogramowania systemowego studenckiego dotyczącego zarządzania.

The issue was addressed in version 2.41 of the system software released on July 8, 2008.

Kwestia została podjęta w wersji 2.41 z oprogramowania systemowego zwolniło 8 lipca 2008.

Ltd. and was released for free with the 2.00 system software update.

Ltd. i został zwolniony za darmo z 2.00 aktualizacja oprogramowania systemowego.

Both versions could run the same releases of operating system software.

Obie wersje mogły uruchomić takie same wersje oprogramowania systemu operacyjnego.

What is the kind of system software was used to link dynamic data to the database?

Co jest rodzajem oprogramowania systemowego został użyty by wiązać dynamiczne dane z bazą danych?

The current version of the system software is 3.0.1.

Bieżąca wersja oprogramowania systemowego jest 3.0.1.

Hardware connections and operating system software has to be considered.

Związki sprzętowe i oprogramowanie systemu operacyjnego musi być uznawanym.

He's also determined to acquire systems software technology like utilities from the outside.

Również zdecydował się nabyć technikę oprogramowania systemowego jak usługi komunalne od zewnątrz.

The existing control system software was considered impossible to continue using, making replacement necessary.

Istniejące oprogramowanie systemowe kontrolujące było uważane za niemożliwe kontynuować używanie, czyniąc wymianę niezbędna.

By this time, the use of Unix in itself had started to change the way system software was viewed.

Do tego czasu, wykorzystanie unixa samo w sobie zacząć zmienić sposób oprogramowanie systemowe zostało obejrzane.

This may cause problems, many of them serious security and stability issues, with existing operating system software.

To może stwarzać problemy, wielu z nich poważna ochrona i kwestie stabilności, z istniejącym oprogramowaniem systemu operacyjnego.

We're still being held prisoner in a system software factory!"

Wciąż jesteśmy przetrzymywani jako więźnia w oprogramowaniu systemowym fabryka! "

The crew is expected to be involved in networking technologies and other system software stuff.

Oczekuje się, że załoga bierze udział w technikach łączności sieciowej i innym czymś oprogramowania systemowego.

Microsoft Windows is a popular operating system software for computers.

Microsoft Windows jest popularnym oprogramowaniem systemu operacyjnego dla komputerów.