spunky

"She was just sort of spunky in her own little way."

"Była trochę jakby z ikrą właśnie w jej własnej małej drodze."

Maybe he was spunkier than I gave him credit for.

Może był z ikrą niż ja docenił go.

Outside of their romance, the book's a lot less spunky.

Poza ich romansem, książki dużo z ikrą.

He knew a spunky little girl like her would rebound quickly.

Wiedział, że dziewczynka z ikrą tak jak ona odbije się szybko.

I think we're going to have to be a scrambling, kind of spunky defense.

Myślę, że zamierzamy musieć być motokrosem, rodzaj obrony z ikrą.

They add to the energy of this magical, spunky book.

Oni zwiększają energię tej magicznej, z ikrą książki.

Marie is the first of the two women who tell their stories here, and the spunkier.

Marie jest pierwsza z dwóch kobiet, które opowiadają ich historie tu, i z ikrą.

Such a big difference there was between herself and her spunky younger sister.

Taka znaczna różnica było między sobą a jej młodszą siostrą z ikrą.

"Well, you seem to be in a spunky mood this morning."

"Tak więc, wydajesz się być w nastroju z ikrą dziś rano."

She has an intimate relationship with Maureen, and both kids are spunky.

Ona jest blisko z Maureen, i oboje dzieci jest z ikrą.

She tends to be a spunky person who is able to withstand anything.

Ona ma skłoności do bycia osobą z ikrą, która może wytrzymać coś.

In her neighborhood, Kia was known as a spunky child.

W jej dzielnicy, Kia była znana jako dziecko z ikrą.

She was a spunky girl, but she had been through too much this night.

Była dziewczyną z ikrą ale skończyła zbyt wiele dziś w nocy.

He says you're a spunky girl who will probably win through in the manner of your kind."

On mówi, że jesteś dziewczyną z ikrą, która prawdopodobnie zwycięży w stylu twojego rodzaju. "

I remember a spunky teenage girl who liked to run through the forest.

Pamiętam nastolatkę z ikrą, która lubiła obiec las.

Until last weekend, when I noticed a few spunky little buds.

Do minionego weekendu, gdy zauważyłem kilka małych pąków z ikrą.

They probably didn't see a guard more than once a day and yet here was somebody being spunky.

Prawdopodobnie nie zobaczyli strażnika niejednokrotnie na dobę a jednak tu był kimś będącym z ikrą.

Radio troubles were only the start for the spunky little Zen.

Kłopoty radiowe były tylko początkiem dla małego zen z ikrą.

Then along comes a spunky British school teacher who introduces them to soccer.

Wtedy wzdłuż przychodzi brytyjski nauczyciel z ikrą szkolny, który zapozna ich z piłką nożną.

She's got a refreshingly spunky attitude to go along with it.

Dostała odprężająco nastawienie z ikrą zgodzić się z tym.

This is not the first time spunky Cuban images have been shown here but it may well be the last.

To nie jest pierwszy raz kubańskie obrazy z ikrą zostały ukazane tu ale to dobrze może być ostatnie.

The house vinaigrette, which we then requested, was a more spunky option.

Winegret domu, o który wtedy poprosiliśmy był opcją z ikrą.

"These are two wonderful kids," he said last night, "with very independent and spunky personalities."

"To dwoje wspaniałych dzieci" powiedział wczoraj wieczorem "z bardzo niezależnymi i z ikrą osobowościami."

The spunky critter had given me a pretty good fight and was quickly released.

Stworzenie z ikrą dało mi całkiem dobrą walkę i szybko został zwolniony.

Miriam may be old, but she is spunky with a sparkle in her eye.

Miriam może być stara ale ona jest z ikrą z pazurem w swoim oku.