Until recently, he was the biggest name in the show house.

Do niedawna, był największym imieniem w pokazowym domu.

But for most of that history, the club's members have had little contact with the show house itself.

Gdyby nie większa część z tej historii, członkowie klubu mieli mało kontaktu z pokazowym domem samym.

"This is our show house," he said, moving from an open game room to a computer center.

"To jest nasz pokazowy dom" powiedział, ruszając się od otwartego pokoju gry do centrum komputerowego.

From idea to presentation, what does it take to put a show house together?

Z pomysłu do prezentacji, do co to zanosi złożyć pokazowy dom?

And she's taking it with her when the show house closes.

I ona bierze to z nią gdy pokazowy dom zamyka.

Show house staff will be available to deal with inquiries.

Personel pokazowego domu będzie dostępny zająć się dochodzeniami.

It is not easy these days to make a splash with a show house.

To jest niełatwo obecnie robić plusk z pokazowym domem.

"Nobody would move into a show house in a flat second."

"Nikt nie ruszyłby się do pokazowego domu w płaski drugi."

In 20 years I have hardly missed a single show house.

Za 20 lata ledwie opuściłem pojedynczy pokazowy dom.

His reasons mirrored how some feel after a full morning at the show house.

Jego powody odzwierciedliły jak jakiś czuć po pełnym poranku przy pokazowym domu.

They plan to work out during show house hours.

Oni planują ćwiczyć podczas godzin pokazowego domu.

It's spring, and all over the country, designer show houses are open for business.

To jest wiosna, wszystko razem ponad krajem, projektant pokazowe domy są czynne.

More than 30 interior and landscape areas have been designed for the show house.

Więcej niż 30 wnętrze i obszary pejzażowe zostały przeznaczone dla pokazowego domu.

There are also a garden tour and a show house in Connecticut.

Są również wycieczka ogrodowa i pokazowy dom w Connecticut.

Since 2004 she is presenter of reality show House 2.

Od 2004 ona jest prezenterką rzeczywistości pokazowy dom 2.

But a show house cannot happen without a plan.

Ale pokazowy dom nie może zdarzać się bez planu.

This was their first time at the show house.

To był ich pierwszy raz przy pokazowym domu.

People may feel that show houses are safe to ignore.

Ludzie mogą czuć, że pokazowe domy są bezpieczne ignorować.

The show house will be open to the public but reservations are required; (212) 645-9700.

Pokazowy dom będzie otwarty dla zwiedzających ale zastrzeżenia są wymagane; (212) 645-9700.

But she won't say how much was raised specifically through the show house.

Ale ona nie powie jak dużo zostało podniesione specjalnie przez pokazowy dom.

One need not purchase a show house ticket to shop there.

Jeden nie kupuje pokazowego domu kwit do sklepu tam.

What do we expect a show house to show us?

Co oczekujemy pokazowy dom pokazać nas?

In either case, however, much of their time is spent outside the office showing houses to buyers.

W jednym i drugim przypadku, jednakże, znaczna część z ich czasu jest spędzona przed biurem pokazując domy nabywcom.

But the foundation of a show house is identifying designers.

Ale fundamenty pokazowego domu identyfikują projektantów.