Now the government was secreting power to itself from the states.

Teraz państwo wydzielało prawo do tego ze stanów.

She secreted the child from her family, before and after the crime.

Ukryła dziecko ze swojej rodziny, przedtem i potem przestępstwo.

Where was she going to secrete the thing so that he would not see it?

Gdzie zamierzała wydzielić rzecz aby chciał nie widzieć to?

He had the roots of things secreted in his mind.

Miał korzenie rzeczy wydzielonych w jego umyśle.

Still more were secreted away in other rooms on the floor.

Wciąż więcej zostały wydzielone daleko w innych pokojach na podłodze.

"And would security guards have secreted themselves as these two did?"

"I strażnicy wydzieliliby siebie jak te dwa zrobił?"

It was amazing just how much he could secrete about his person.

To zdumiewało właśnie jak dużo mógł ukryć o swojej osobie.

They can also cause the body to secrete more nutrients.

Oni również mogą powodować ciało wydzielić więcej substancji odżywczych.

It would have taken far longer than half an hour for anyone to secrete all these items.

To wzięłoby daleko dłużej niż pół godziny dla nikogo wydzielić wszystkie te rzeczy.

Others in my family may have secreted small things, but what I do not know."

Inni w mojej rodzinie móc wydzielić drobne sprawy, ale co nie znam. "

I was told body fat secretes estrogen into your system.

Mi powiedziano, że tkanka tłuszczowa wydziela estrogen do twojego systemu.

"I have to secrete a few things at a time to avoid discovery."

"Muszę ukryć kilka rzeczy na raz uniknąć odkrycia."

The bride would then be secreted outside the town or village.

Panna młoda wtedy zostałaby wydzielona poza miastem albo miasteczkiem.

We've got nine rooms; they were all secreted under there.

Mieliśmy dziewięć pokojów; byli wszystkim wydzielonym poniżej tam.

Today, soldiers were secreting weapons in the back of a white van.

Dziś, żołnierze ukrywali broń w głębi z białej furgonetki.

I moved round the tree to secrete myself as he advanced.

Zabrałem się wokół drzewa do ukrycia siebie ponieważ zrobił postęp.

The composition of the milk secreted by the mother changes over time.

Kompozycja mleka wydzieliła przez matka zmiany w czasie.

Somewhere between here and there, I would secrete a weapon.

Gdzieś pośrodku tu i tam, ukryłbym broń.

As a young girl, she even secreted one away.

Jako panna, nawet ukryła jednego daleko.

I would expect that he secreted himself in one of them. "

Spodziewałbym się, że ukrył siebie w jednym z nich. "

The two giant children ran toward these and secreted themselves behind the containers.

Dwoje olbrzymich dzieci pobiegło w kierunku te i wydzielić siebie za pojemnikami.

This liquid is secreted onto the surface of the skin.

Ten płyn jest wydzielony na powierzchnię skóry.

It may be that my father secreted his sword there somewhere.

To może być że mój ojciec ukrył swój miecz tam gdzieś.

And that some are also secreted as possible transplant donors.

I że jakiś również są wydzielone możliwie dawcy transplantacji.

"Wherever you have secreted the box, go and get it."

"Gdzie ukryłeś pudło, iść i przynieść to."