He was using the last of the year's salted meat.

Używał ostatni z słonego mięsa roku.

Place a large pot of salted water over high heat.

Umieść garniec słonej wody ponad silnym gorącem.

Put shrimp in cold salted water for half an hour.

Umieść krewetkę w zimnej zasolonej wodzie przez pół godziny.

For the first 5 days she is not allowed to clean herself or eat salted food.

Przez pierwszych 5 dni jej nie wolno czyścić siebie albo jeść słone jedzenie.

Bring a large pan of salted water to a boil.

Przynieś duży garnek słonej wody czyrakowi.

If salted water is used, the shrimp will have more flavor.

Jeśli słona woda będzie używana, krewetka będzie mieć więcej smaku.

After four months at sea, they were fed mostly with salted food.

Po czterech miesiącach na morzu, zostali wyżywieni przeważnie z słonym jedzeniem.

Use salted water (to reduce the amount of salt needed at the end).

Wykorzystanie zasoliło wodę (redukować ilość soli potrzebowanej na końcu).

Heat a large pot of salted water for the pasta.

Ogrzej garniec słonej wody dla makaronu.

He ate a salted fish for breakfast and moved out.

Zjadł słoną rybę na śniadanie i wyprowadził się.

Place the asparagus in a pan, and cover with salted water.

Umieszczać szparag w garnku, i pokrywać słoną wodą.

Solitude and long waiting "on the salted sea" make him think.

Samotność i długie czekanie "nad słonym morzem" dać mu do myślenia.

It is essential to move into a cool place and drink salted water.

To jest niezbędne do ruszenia się do chłodnego miejsca i napój zasolił wodę.

Salted Licorice takes a bit of getting used to but it can be great.

Słona Lukrecja zabiera trochę z przywyknięcia ale to może być wielkie.

They are then taken out of their shells, cut, and cleaned in salted water.

Oni wtedy są wybrani ze swoich muszli, cięcie, i wyczyszczony w słonej wodzie.

Their diet is mostly rice and salted fish, three times a day.

Ich dieta jest przeważnie ryżem i zasoloną rybą, trzy razy dziennie.

Add lightly salted water to cover and bring to a boil.

Dodawać lekko słona woda przykryć i przynieść czyrakowi.

Bring a small pot 2/3 filled with salted water to a boil.

Przynosić garnuszek 2 / 3 napełnić się słoną wodą do czyraka.

In some areas, the fish are processed into salted and dried food.

W jakichś obszarach, ryby są zmełte do słony i suszone jedzenie.

Salted codfish, not of the best quality, was now on her table.

Zasolony dorsz, nie z pierwszy gatunku, był teraz na jej stole.

Cook in boiling salted water for about five minutes, until tender.

Cook w gotowaniu słonej wody dla około pięciu minut, do oferty przetargowej.

Meanwhile, bring a small pot of salted water to the boil.

Przez ten czas, przynieś garnuszek słonej wody czyrakowi.

He sighed and shot the salted peanuts into his mouth.

Westchnął i strzelił z słonych orzechów ziemnych do jego wylotu.

Place the potatoes in a large pot and add cold salted water to cover.

Połóż ziemniaki w garncu i dodaj zimną słoną wodę do nakrycia.

Just before serving boil noodles in salted water about three minutes.

Tuż przed czyrakiem porcji kluski w słonej wodzie około trzech minut.

So how can you season food without all the salt?

The salt is the same all the way through here.

Well I'd never heard of salt being put down before!

I could not see for the salt water in my eyes.

You have given me the water and salt from your own body.

Let the salt air do a bit of work and then he.

Everyone of these, the big the one thing they've all got is a salt.

They will understand and open their eyes, rather than having them full of salt!

And as I was saying, there always used to be salt on the table.

The town did not run out of salt last year, but it came close.

Leave it in the salt water for a few minutes.

Who told me not to do it, put salt into the water then?

And you want further to take their salt from them!

You can make your own for nearly half the salt.

They probably only come to the salt every couple of days.

"They probably think that the salt water is good for you."

Yes, at first everything you eat seems to need salt.

The same would be true, one might think, of salt.

But they made a great thing with the salt fish.

The one problem we still have is what if somebody got the salt?

She would keep it there for at least 24 hours to let the salt do its work.

You'll probably want to add a little more salt at the same time.

If you really cannot do without salt, then use a very small amount only.

"But at least the second one was fresh water instead of salt."

That's why I've got so much salt in my eyes.

These are fried in front of you and then salted.

However, I have enough salted away to tide me over for a while.

Unlike the rest of the food, however, they were salted.

I think you've certainly salted the potatoes on this one.

As if we have salted away ten years' tribute against the day!

That brings the amount the state has salted away to almost $3 billion.

I salted the water barrels; there were ten of them.

It is a specific case of a more general technique known as salting out.

It's salted away where no prying eyes will find it.

Their skins are dried out almost as if they were salted.

He's probably salting away money in a secret bank account.

They first salted the legs and then let them smoke for two days over special woods.

What they had heard and, if nothing else, the wind salted with sand drove them.

They were older, mostly female, with a few younger men and women salted among them.

However, the story that they salted the earth is apocryphal.

The mine had been salted, and in a very thorough fashion.

Get into the habit of tasting your food before salting it.

Ours was quite young, and salted down almost like venison.

This is done by a soaking and salting the meat.

Salting never married and he did not give largely to charities.

The land was salted to destroy its productivity for decades forward.

It was the office for his giant meat salting company, the largest in the world at the time.

Or, if you're hungry, I have meat salted in the next chamber.

The night sky was an unpolluted black field salted with stars.

The new ocean was salted just enough, then laced with iron.