The house is open to the public but at restricted times.

Dom jest otwarty dla zwiedzających ale w wyznaczonych czasach.

They thought someone was trying to get into the restricted area.

Pomyśleli, że ktoś próbuje dostać do obszaru o ograniczonym dostępie.

And even so restricted, there is not always enough to go around.

I mimo wszystko ograniczony, jest nie zawsze dość obejść.

This is a more recent, restricted use than the above.

To jest bardziej niedawne, ograniczone wykorzystanie niż wyżej wymieniony.

Even in this restricted case we would have far more future than past.

Nawet w tym ograniczonym przypadku mielibyśmy dużo więcej przyszłość niż przeszłość.

It did not move from the restricted space for the rest of the day.

To nie przeszło od ograniczonej przestrzeni co do reszty z dnia.

I have been there and it really is a restricted area.

Byłem tam i to naprawdę jest obszar o ograniczonym dostępie.

It can only store energy in a very restricted form.

To może tyle że magazynuje energię w bardzo poufnym formularzu.

This is a very restricted way of looking at it.

To jest bardzo ograniczona droga patrzenia na to.

In this restricted space he must use it as a saw.

W tej ograniczonej przestrzeni on musi używać tego jak zobaczył.

It might be said that my view of the world was a very restricted one.

To może być powiedziane że moja wizyta świata była bardzo ograniczyć jednego.

"Why is there a private restricted club on town land?"

"Dlaczego jest prywatny ograniczony klub na mieście ziemia?"

Weather restricted work to the last three months of the year.

Pogoda ograniczyła pracę do końca trzy miesiące roku.

Limit your information to a more restricted group of people.

Ogranicz twoje informacje do bardziej ograniczonej grupy osób.

As to your name, it's for a restricted few, their eyes only.

Co do twojego imienia, to jest dla ograniczony niewielu, ich oczy tylko.

In 1967 the military took control of the country and restricted democracy.

W 1967 wojsko przejęło kontrolę z kraju i wyznaczonego państwa demokratycznego.

It's actually a kind of club, with a few restricted members.

To być faktycznie pewnego rodzaju klub, z kilkoma ograniczonymi członkami.

You are in a restricted area at a time of national emergency.

Jesteś w obszarze o ograniczonym dostępie w czasie kryzysu państwowego.

He will become a restricted free agent after the 2012 season.

On zostanie ograniczonym panem samego siebie potem 2012 pora roku.

It was available in a restricted form from July 5, 1985.

To było dostępne w poufnym formularzu od 5 lipca 1985.

Green became a restricted free agent at the end of the season.

Zielony został ograniczonym panem samego siebie pod koniec pory roku.

"Not if the individual was familiar with the restricted areas."

"Nie gdyby osoba znała obszary o ograniczonym dostępie."

A decade ago, the private lives of people in China were still quite restricted.

Dziesięć lat temu, prywatne życia ludzi w Chinach były wciąż całkowicie ograniczony.

Between 1977 and 1988 only three restricted free agents moved to another team.

Między 1977 a 1988 tylko trzech ograniczonych panów samego siebie przeprowadziło się do innego zespołu.

He went back into the study and again sat at his restricted phone screen.

Wrócił do nauki i jeszcze raz usiąść przy jego ograniczonym telefonie ekran.

She said the law would restrict Americans' right to read and learn.

Powiedziała, że prawo ograniczy Amerykanów 'prawo do przeczytania i uczyć się.

The Federal law does not restrict how states use their own money.

Prawo federalne nie ogranicza jak stany używają ich własnych pieniędzy.

After a year or two, they moved to restrict them, too.

Po roku albo dwa, zabrali się do ograniczenia ich, również.

"They take away half your money and restrict what you do."

"Oni zabierają na pół twoje pieniądze i ograniczać co robisz."

Some states restrict the hours during which this may be done.

Jakieś stany ograniczają godziny, podczas których to może być zrobione.

They are no longer restricted by the person that is themselves.

Oni już nie są ograniczeni przez osobę czyli siebie.

We are not going to be restricted by that situation.

Nie zamierzamy zostać ograniczonym przez tę sytuację.

Since then it has also been restricted to a 2 Test series.

Od tej pory to również zostało ograniczone aby 2 Test seria.

There's a lot more, and I know you want to restrict our time.

Jest dużo więcej, i wiem, że chcesz ograniczyć nasz czas.

The committee wanted to know if the federal government should, or could, restrict the science.

Komitet chciał wiedzieć jeśli rząd federalny powinien, albo mógł, ograniczać naukę.

There is not much time, so I will restrict myself to just three points.

Jest niewiele czasu, więc ograniczę się aby właśnie trzy punkty.

But you also want to always restrict everything that you're not actually using.

Ale również chcesz aby zawsze ograniczać wszystko, że faktycznie nie używasz.

Some countries have restricted where or how their troops can be used.

Jakieś kraje ograniczyły gdzie albo jak ich wojsko może być używane.

In bad times, people are less likely to vote to restrict growth.

Za złe czasy, ludzie są mniej mający duże szanse postanowić ograniczać rozwój.

Others were restricted from even coming near the conference site.

Inni zostali ograniczeni z nawet zbliżając się do miejsca konferencyjnego.

I restricted myself to two games a day - no more.

Ograniczyłem się do dwóch igrzyska na dobę - już.

"The other way we would have been restricting our market."

"Inna droga ograniczalibyśmy swój rynek."

Restricting the use of military air space would also make a significant difference.

Ograniczanie użycia z militarnego obszaru powietrznego również zrobiłyby znaczącą różnicę.

However, its role should not be restricted to just this region.

Jednakże, jego rola nie powinna być ograniczona aby po prostu tak region.

The state police force has been used to restrict their access to the area.

Służby policyjne państwowe zostały użyte by ograniczać ich dostęp do obszaru.

Restricted to those who said they were "certain to vote"

Ograniczony się do tych, które powiedziały, że są "pewny do głosu"

The use of such values would be restricted only to certain cases.

Użycie z takich wartości byłoby ograniczane tylko do pewnych przypadków.

"He was restricted from playing ball for the whole summer season."

"Został ograniczony z pójścia ręka w rękę przez całe lato pora roku."

It is important because we understand that certain areas restrict the building of one and not the other.

To jest ważne ponieważ rozumiemy, że pewne obszary ograniczają jednego budynek i nie drugi.

That is not very long, so I will have to restrict myself to the main issues.

To jest niezbyt długo więc będę musieć ograniczyć się do głównych kwestii.