"really" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "really" po angielsku — Słownik polsko-angielski

really ***** , także: rly informal

przysłówek
  1. naprawdę, bardzo
    He really is strong. (On jest bardzo silny.)
    I really like you. (Bardzo cię lubię.)
  2. doprawdy, faktycznie, rzeczywiście
    Do you really want to go there? (Czy naprawdę chcesz tam iść?)
    She kissed me. She really likes me. (Pocałowała mnie. Ona faktycznie mnie lubi)
    He didn't really mean that. (On naprawdę nie miał tego na myśli.)
    Did she really say that? (Czy ona naprawdę to powiedziała?)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

  1. nie bardzo, niezbyt spoken
    "Aren't you happy that I'm here?" "Not really." ("Nie cieszysz się, że tu jestem?" "Nie bardzo.")
    "Do you like him?" "Not really." ("Lubisz go?" "Niezbyt.")
czasownik
  1. być naprawdę czymś, być czymś wyjątkowym
    Looks like his girlfriend is really something, he already bought her a ring. (Wygląda na to, że jego dziewczyna jest naprawdę wyjątkowa, on już kupił jej pierścionek.)
    My mother is quite something, she's an amazing person. (Moja mama jest wyjątkowa, jest niesamowitą osobą.)
przysłówek
  1. Naprawdę?, Czyżby?
    They got married? Really? (Oni wzięli ślub? Naprawdę?)
    "I'm going to change my haircut." "Really?" ("Mam zamiar zmienić swoją fryzurę." "Naprawdę?")
    "They broke up." "Really? I saw them together yesterday." ("Oni ze sobą zerwali." "Czyżby? Widziałem ich wczoraj razem.")
    "Mum, I did my homework." "Really? I have to see it." ("Mamo, zrobiłem moje zadanie domowe." "Czyżby? Muszę je zobaczyć.")
    "His mother is dying." "Really? That's terrible." ("Jego matka umiera." "Naprawdę? To okropne.")
    "She got a promotion." "Really? I have to congratulate her." ("Ona dostała awans." "Naprawdę? Muszę jej pogratulować.")

podobne do "really" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "really" po polsku — Słownik angielsko-polski

rzeczownik
przysłówek modyfikujący (np. exceptionally, really) = modifying adverb