He said no programs or services would be cut because of the postponement.

Powiedział, że żadne programy albo usługi zostaną wycięte z powodu odroczenia.

It was only the second postponement of a Game 1.

To było tylko drugie odroczenie Gry 1.

The difference was a result of the postponement, he said.

Różnica była wynikiem odroczenia, powiedział.

This postponement, only the most recent of many, should be the last.

To odroczenie, tylko najnowszy z wielu, powinien być ostatni.

The news of the postponement had little impact on the market.

Wiadomość o odroczeniu wywarła mało wpływu na rynek.

We would probably then move for a postponement of the vote.

By prawdopodobnie wtedy ruszać się dla odroczenia głosu.

However this may be, further postponement was soon at an end.

Jednakże to może być, ponadto odroczenie kończyło się szybko.

I can see there will have to be a postponement for a while.

Mogę widzieć tam będzie musieć być odroczeniem przez chwilę.

The postponement did not change anything on the street Monday night.

Odroczenie nie zmieniło niczego na ulicy poniedziałkowy wieczór.

And they said neither side had asked for the three postponements.

I powiedzieli, że żadna strona nie poprosiła o trzy odroczenia.

Not all the new groups agree with an election postponement.

Nie wszystkie nowe grupy zgadzają się z odroczeniem wyborczym.

The Rules say you move postponement before the vote on the matter.

Zasady mówią, że przenosisz odroczenie przed głosowaniem w sprawie sprawy.

Now there was no longer a reason for postponement of a contract.

Teraz nie było już powodu odroczenia umowy.

They moved into the living room, all three of them aware this was only a postponement.

Ruszyli się do pokoju dziennego, wszystko trzech z nich świadomy to było tylko odroczenie.

After a postponement, the fight happened on April 26, 2003.

Po odroczeniu, walka zdarzyła się 26 kwietnia 2003.

Some who did show up today were puzzled by the postponement.

Jakiś kto odnowił widowisko dziś były zaintrygowane o odroczenie.

The postponement should give officials time to learn from their mistakes.

Odroczenie powinno poświęcać urzędnikom czas uczyć się od ich błędów.

Lilly said the postponement of its deal could last more than two weeks.

Lilly powiedziała, że odroczenie jego interesu może trwać więcej niż dwa tygodnie.

He said such postponements were common and could be sought by either side.

Powiedział, że takie odroczenia są wspólne i mógł szukany u żaden boku.

No more than a week's postponement of the first preview is expected.

Nie więcej niż odroczenie tygodnia pierwszej zapowiedzi jest oczekiwane.

By yesterday, she had not yet received a note of postponement.

Przed wczoraj, miała jeszcze nie otrzymać notatkę odroczenia.

That is far less drastic than postponement or the like.

To jest dużo mniej drastyczny niż odroczenie albo lubić.

I therefore believe that we should vote through this postponement today.

Dlatego sądzę, że powinniśmy przegłosowywać to odroczenie dziś.

Originally he had said that any postponement was out of the question.

Początkowo powiedział, że jakiekolwiek odroczenie nie wchodzi w rachubę.

She had won a minor postponement, but that was all.

Wygrała drobne odroczenie ale to było wszystko.