We gave her a pony when she was just 3 years old.

Daliśmy jej kucyka gdy miała 3 lata właśnie.

The first thing to do was to find out about his pony.

Pierwszy rzecz robić miał dowiedzieć się o jego kucyku.

For the first time in many years, Pony was not alone.

Po raz pierwszy za wiele lat, Kucyk nie był sam.

But the pony was looking back the way they had come.

Ale kucyk oglądał się droga przyszli.

The pony turned its head to look back at him.

Kucyk obrócił swoją głowę obejrzeć się u niego.

Was I once again alone, with but a single pony?

Byłem po raz kolejny w pojedynkę, z ale jeden kucyk?

The pony was only running after him in his mind.

Kucyk tylko biegł za nim w swoim umyśle.

I'm going to tell you a story about a boy and a white pony.

Zamierzam opowiedzieć historię ci o chłopcu i białym kucyku.

Pony started to ask what he might be talking about, but then she caught on.

Kucyk zaczął pytać o czym on może rozmawiać ale potem pojęła.

Pony moved close to him then, and he put his arms around her.

Kucyk zbliżył do niego wtedy, i położył swoją broń wokół niej.

"My little pony needs the road to open up so she can run."

"Mój mały kucyk potrzebuje drogi otworzyć tak ona może biec."

This is a child who asked for a pony and got two.

To jest dziecko, które poprosiło o kucyka i dostało dwa.

He sat upon his war pony and looked into her eyes.

Usiadł na swoim kucyku wojennym i zajrzał do jej oczu.

The pony with the most points at the end of the show year will win.

Kucyk z najwięcej punktów pod koniec roku widowiska wygra.

Once again an older pony was used to test the result.

Kolejny raz starszy kucyk został użyty by sprawdzić wynik.

He told me that you should have been given a pony.

Powiedział mi, że powinieneś dostać kucyka.

"He says she's almost ready for the second level pony program, but I think she should wait another half year."

"On mówi, że ona jest gotowa prawie na drugi program poziomu konny ale myślę, że ona powinna czekać innego półrocza."

Pony had seen the woman only once since the last battle.

Kucyk zobaczył kobietę tylko raz od czasu ostatniej bitwy.

Pony knew then that he had played no part in this.

Kucyk wiedział wtedy, że nie grał żadnej roli w tym.

It was him that made me bring your pony back to you.

To był on to sprawiło, że przywożę ci twojego kucyka.

I wish he could have a pony of his own.

Chcę by mógł mieć kucyka z jego własny.

At the age of nine she got her first pony.

W wieku dziewięć lat miała swojego pierwszego kucyka.

The pony dropped her head and moved in close to him.

Kucyk wysadził swoją głowę i wprowadził się blisko niego.

Pony does not want to tell Jim that he has pretty much given up the idea of running away.

Kucyk nie chce powiedzieć Jim, że on ma całkiem dużo porzucony myśl z uciekania.

OH, there had been a pony when she was younger.

O, był kucyk gdy była młodsza.