Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"bzdura" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "bzdura" po polsku

bzdura

rzeczownik
  1. nonsense *
    • nonsens, bzdura [niepoliczalny]
      Stop talking nonsense. (Przestań gadać bzdury.)
      She claims that I'm lying, which is a complete nonsense. (Ona twierdzi, że kłamię, co jest zupełnym nonsensem.)
      Hasło w tym znaczeniu występuje jedynie w postaci pojedynczej i może, lecz nie musi, być poprzedzone rodzajnikiem.
      link synonimy: rubbish, crapola, galimatias
  2. bull **
    • ściema, kit, bzdura potocznie [niepoliczalny]
      Everything that comes out of his mouth sounds like a load of bull. (Wszystko, co wychodzi z jego ust brzmi jak stek bzdur.)
      She's always telling bull. I'm tired of it. (Ona zawsze mówi bzdury. Mam tego dość.)
      zobacz także: bullshit
  3. rot *
  4. baloney potocznie , także: boloney potocznie
  5. gibberish
  6. jazz **
    • bzdura, pieprzenie slang [niepoliczalny]
      And that jazz about the best things in life being free? (A to całe pieprzenie o tym, że najlepsze rzeczy w życiu są za darmo?)
      I won't stand and listen to this jazz! (Nie będę stał i słuchał tego pieprzenia!)
  7. moonshine
  8. tripe
  9. bullshit , BS (skrót)
  10. poop
  11. cock , *
  12. hooey AmE potocznie   [niepoliczalny]
  13. hokum
  14. claptrap
  15. Irish bull
  16. bullcrap
  17. bunkum , także: buncombe
  18. galimatias
  19. blague
  20. berley
  21. white lightning
  22. faff
    • bezsensowne zajęcie, bzdura  BrE potocznie
      I really think that writing in your notebook is a faff. (Naprawdę myślę, że pisanie w zeszycie to bezsensowne zajęcie.)
  23. flimflam , także: flim-flam   potocznie
  24. pishposh , pish-tosh
  25. flubdub
  26. pony and trap dialekt
    • nonsens, bzdura (w slangu Cockney, rym "crap")
  27. chickenshit
  28. oner
  29. fiddlesticks
  30. borax
  31. bushwa AmE slang , także: bushwah
  32. snuffbumble
  33. pigshit
  34. fandangle
  35. apple sauce , applesauce AmE
wykrzyknik
  1. bah
  2. bullcrap
  3. nerts slang , także: nertz
  4. bullshit , BS (skrót)

bzdura!

wykrzyknik
  1. Pants!

być bzdurą

  1. be a nonsense    BrE
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "bzdura"

przymiotnik
kompletny (np. bzdura) = damned +1 znaczenie
bzdurny = cockeyed +3 znaczenia
czasownik
ubzdurać = take into one's head