He left work to pick up his children at school.

Kończył pracę podnieść jego dzieci w szkole.

I'm going to be here until they pick me off the ground.

Zamierzam być tu do czasu gdy oni nie zdrapują mnie z ziemi.

And then you pick up about another 20 percent or so.

A następnie przychodzisz do zdrowia o innym 20 procent lub coś w tym stylu.

People involved say she is likely to pick a woman.

Ludzie włączyli mówić, że ona ma duże szanse wybrać kobietę.

But he does not plan to pick up the phone first.

Ale on nie planuje podnieść telefon po raz pierwszy.

He will probably never be able to pick a single field.

On nie chcieć prawdopodobnie nigdy móc wybrać jedno pole.

The market could pick up in the next few years.

Rynek mógł poprawić się za parę następnych lat.

The question now is who can pick the first deal.

Pytanie teraz jest kto móc wybierać pierwszą umowę.

We're all going to have to pick our game up.

Jesteśmy całym pójściem musieć uczyć się naszej gry.

Then they told them to pick up their things and leave.

W takim razie kazali im podnieść swoje rzeczy i wyjść.

You can keep your own plan or pick a better one.

Możesz zachowywać twój własny plan albo możesz wybierać lepszy.

A few hours later, she would return to pick them up.

Kilka godzin później, wróciłaby by podnieść ich.

He is to call me to come pick him up.

On ma wezwać mnie do przyjścia podnosić go.

Schools, officials said, will pick the groups they want to work with.

Szkoły, urzędnicy powiedzieli, wybierze grupy, których oni chcą pracować z.

I should like to pick up on a couple of points.

Powinienem lubić wykorzystać kilka punktów.

I want to just pick up two or three things.

Chcę aby właśnie poprawiać się dwa albo trzy rzeczy.

I would have thought you could pick up a good deal to.

Pomyślałbym, że mogłeś przyjść do zdrowia dużo aby.

So then I called my mother to pick me up.

Więc a więc wezwałem swoją matkę do podniesienia mnie.

He tried to pick up where they had left off.

Spróbował przyjść do zdrowia gdzie przerwali.

And you will pick up so much then to what's going on.

I przyjdziesz do zdrowia tak bardzo wtedy aby co pójść dalej.

I'd still pick the As to seen them off though.

Wciąż wybrałbym co do pożegnany ich jednak.

But you might pick up a thing or two just by looking.

Ale możesz podnosić niejedno właśnie przez patrzenie.

Then I got the call to pick up my car.

W takim razie kazałem rozmowie telefonicznej podnieść swój samochód.

They'll probably pick him up in a day or two.

Oni prawdopodobnie podniosą go za dzień lub dwa.

Yes I'd just like to pick up one or two points.

Tak właśnie lubiłbym zdobyć jednego albo dwa punkty.

The point of the pick should go through the food.

Dobra strona wyboru powinna zużywać jedzenie.

What is your pick for the best street food in the world?

Co jest twoim wyborem w najlepszej wierze jedzenie uliczne na świecie?

Take your pick about one and two in the world.

Wybieraj o jednym i dwa na świecie.

In another hour or two they'd have their pick of the lot.

Za inną godzinę albo dwa mieliby swój wybór losu.

You seem to be man enough to have your pick of women.

Wydajesz się mieć dość odwagi by mieć twój wybór kobiet.

Why not have a look around and take your pick?

Dlaczego nie rozejrzeć się i wybieraj?

In fact, he often had his pick of people to work with.

Tak naprawdę, często miał swój wybór ludzi do pracy z.

Instead, we get our pick of the best college players.

Za to, mamy swój toporek najlepszych graczy college'u.

But that last pick will keep me up at night.

Ale ten ostatni wybór będzie kontynuować mnie wieczorem.

The film is also pretty good, so take your pick.

Film jest dobry również całkiem więc wybieraj.

But then I'd go back and look at what's the cost of that pick.

Ale potem wróciłbym i patrzałbym co koszt tego wyboru.

Until now, there was no reason to think the pick had worked out.

Dotychczas, nie było żadnego powodu myśleć, że wybór ćwiczył.

He must be getting first pick of the best players in the country.

On musi mieć pierwszy toporek najlepszych graczy na wsi.

Of course they're just coming out about now, so you can take your pick there.

Oni oczywiście są w trakcie wychodzenia około teraz, więc możesz wybieraj tam.

In 2004, 8 of the first 19 picks were high school students.

W 2004, 8 z pierwszych 19 wyborów było uczniami szkoły średniej.

Nearly every main course is top of the line; take your pick.

Niemal każde danie główne jest najwyższe z linii; wybieraj.

I hope all the other picks are being asked the same question.

Mam nadzieję, że wszystkie inne wybory są takim samym pytaniem poproszono.

It became clear early on that they would get a good pick.

To stało się oczywisty wczesny na tym dobry wybór ich spotkałby.

He turned his back to set a pick when the ball was coming in.

Przekręcił swój grzbiet ustawić wybór gdy piłka wchodziła.

I meant to tell you to take your pick last night.

Miałem zamiar powiedzieć ci aby wybieraj wczoraj wieczorem.

My guess was that a pick might have been used.

Moje przypuszczenie było że wybór mógł być używany.

I got a lot of picks set for me today.

Wiele wyborów ustawionych dla mnie mnie spotkało dziś.

They know they've got their pick of places this year.

Oni wiedzą, że mieli swój toporek miejsc w tym roku.

He pulled out his small pick set and went to work.

Wycofał swój drobny wybór ustawiony i pójść do pracy.

So I taken up my pick and went to work on that bank.

Tak ja podniesiony mój wybór i zabrał się do roboty przy tym banku.