Now is not the time to think about pay cuts.

Teraz nie jest czasem myśleć o obniżeniach płac.

It was their third round of pay cuts since 2002.

To była ich trzecia runda obniżeń płac od 2002.

Everybody across this country's lost their homes, took pay cuts.

Każdy przez to kraju zgubić ich domy, wziął obniżenia płac.

The pay cuts begin to be restored at the end of 2004.

Obniżenia płac zaczynają być przywracanym pod koniec 2004.

But it's not unusual for players to take pay cuts.

Ale to nie jest niezwykłe dla graczy wziąć obniżenia płac.

Not all 3.8 percent pay cuts are created equal, however.

Nie wszystko 3.8 procent obniżenia płac są stworzone jednakowy, jednakże.

In March, the company said that he and other executives would take pay cuts.

W marcu, spółka powiedziała, że on i inne kierownictwa wezmą obniżenia płac.

They say that pilots and other employees should also take pay cuts.

Oni mówią, że piloci i inni pracownicy również powinni brać obniżenia płac.

Even then, some may have to take pay cuts or go."

Nawet wtedy, jakiś móc musieć wziąć obniżenia płac albo móc iść. "

Once again, dependent workers are to have to accept pay cuts.

Kolejny raz, zależni robotnicy mają musieć akceptować obniżenia płac.

They remain worried about pay cuts, lost benefits, and job security.

Oni pozostają martwić się o obniżenia płac, stracone korzyści, i pewność stałego zatrudnienia.

"Having to accept pay cuts of 30 percent and more is hard to swallow."

"Musząc akceptować obniżenia płac z 30 procent i więcej jest trudny do połknięcia."

He estimated that those who found new jobs took pay cuts of 30 to 40 percent, on average.

Ocenił, że te, które stwierdziły, że nowe prace wymagają obniżeń płac z 30 aby 40 procent, przeciętnie.

Another third of the managers would take pay cuts and become staff lawyers.

Inny trzeci z kierowników wziąć obniżenia płac i zostać prawnikami personelu.

Other top executives will take pay cuts for the next six months, the bank said after a board meeting.

Inni członkowie ścisłego kierownictwa wezmą obniżenia płac za następne półrocze, bank powiedział po zebraniu zarządu.

And those who found new jobs took bigger pay cuts - an average of 18.7 percent - than in the past.

I te, które stwierdziły, że nowe prace wymagają większych obniżeń płac - średnia z 18.7 procent - niż dawniej.

The extent of the pay cuts is a much disputed issue.

Rozmiary obniżeń płac są kwestią dużo zakwestionowaną.

He also started pressuring the workers to take pay cuts.

Również zaczął wpływać na robotników wziąć obniżenia płac.

As for its top executives, all of them, not surprisingly, took big pay cuts last year.

Co do jego członków ścisłego kierownictwa, wszyscy z nich, jak można było się spodziewać, wzięli dużą płacę tnie w zeszłym roku.

"And some of them are willing to take pay cuts to get into the program.

"I jacyś z nich chcą wziąć obniżenia płac mieścić program.

Almost all of the employees retained their jobs with no pay cuts.

Prawie wszyscy z pracowników zachowali swoje prace z żadnymi obniżeniami płac.

On Friday, campaign officials said that several members of his senior staff had agreed to take pay cuts.

W piątek, urzędnicy kampanii powiedzieli, że kilku członków jego kadry kierowniczej zgodziło się wziąć obniżenia płac.

Some of the pay cuts would be as large as 60 percent.

Jakieś z obniżeń płac byłoby jak duże jak 60 procent.

Government workers lost their jobs or suffered severe pay cuts.

Robotnicy rządowi stracili swoje prace albo cierpieli z powodu poważnych obniżeń płac.

Players say too many of them are taking pay cuts to get salaries under the cap.

Gracze mówią też, że wielu z nich bierze obniżenia płac mieć pensjom poniżej czapka.

She found another job but at a significant pay cut.

Another was given a pay cut of about 6 percent.

The chance to try made up for the pay cut.

Do you think members of Congress should take a pay cut?

He eventually took a different job, with a pay cut.

Whatever he does, he's going to have to take a serious pay cut.

In addition, he would really have to take a pay cut.

The union said the players would have to take an 18 percent pay cut.

State employees would face a further 5.0 percent pay cut, he said.

Imagine for a moment taking a 40 percent pay cut.

The workers also agreed to a 25 percent pay cut.

But he had to take a 50 percent pay cut and gets no medical insurance.

So have you been asked to take any pay cut, or is that too personal?

In addition, all employees took a 10 percent pay cut.

That has since been increased to three days, or a nearly 15 percent pay cut.

So I can see why the players are not interested in a pay cut.

But it comes with a heavy heart because 629 staff will have their pay cut.

That became even more difficult after Thomas took a pay cut.

Several people close to the situation said Brown faces a pay cut.

Now is not the time to think about pay cuts.

The new contract will make them work much longer hours and take a 40% pay cut.

Each has taken a huge pay cut (from a low start) to keep working.

Changing the share now would in effect be a pay cut, they say.

But after pay cuts, each makes less money than they did four years ago.

They have taken pay cuts in order to hold onto their jobs.