The current system of pathways was in place by 1937.

Obecny system dróg był na miejscu przed 1937.

I'll put out the word for them also, by all the pathways.

Wyłożę słowo dla nich również, przez wszystkie drogi.

Public television is also building new pathways to the schools.

Telewizja publiczna również buduje nowe drogi do szkół.

Their pathways were different but they led exactly to the same result.

Ich drogi różniły się ale zaprowadzili dokładnie na taki sam skutek.

It can also be used to get under low pathways.

Tego również mogą używać by przejść pod niskimi drogami.

From this point, one of two pathways can be taken.

Z tego punktu, jedna z dwóch dróg może być wzięta.

We're having to open up all the pathways for your little test run tonight.

Musimy otworzyć wszystkie drogi dla twojego małego rozruchu próbnego dziś wieczorem.

What about all the growth on the other side of the pathway.

Co o całym wzroście na tamtym brzegu z drogi.

But now, the pressure is building for a pathway out.

Ale teraz, ciśnienie buduje drodze na zewnątrz.

Not too far in it became clear I was on a pathway.

Nie zbyt daleko w tym stał się oczywisty byłem na drodze.

He looked back up the pathway and saw that the real men were coming.

Obejrzał się w górę drogi i zobaczył, że stuprocentowi mężczyźni przychodzą.

One moment there was an open pathway a little to my right.

Jeden moment była otwarta droga trochę z mojej prawej strony.

I thought you said there was some sort of pathway.

Pomyślałem, że mówisz, że jest jakiś rodzaj drogi.

Ahead of time, there are simply too many possible action pathways.

Przed czasem, jest po prostu zbyt wiele dróg możliwego działania.

A. I think we found a pathway, rather than a key.

. Myślę, że zakładamy drogę, a nie kluczowy.

But what happens when you start to close these pathways?

Ale co zdarza się gdy zaczynasz zamykać te drogi?

"All of the black pathways seem to end up there."

"Wszyscy z czarnych dróg wydają się kończyć się tam w górze."

There are thousands of different pathways the information could take.

Są tysiące innych dróg informacje mogły wziąć.

The two pathways are similar in their first several steps.

Dwie drogi są podobne w ich pierwszych kilka kroków.

In an hour they had a pathway he could drive through.

Za godzinę mieli drogę, którą mógł prowadzić całkowicie.

I heard him walking on the pathway from the house.

Słyszałem, jak chodził na drodze z domu.

This is, in effect, a new pathway that we are able to open up.

To jest, w efekcie, nowa droga że możemy otworzyć.

We know this situation can be turned around and that's the pathway we're on.

Wiemy, że ta sytuacja może być uzdrowiona i być drogą mamy miejsce.

If it got energy from outside, maybe you could use that same pathway to get out.

Gdyby to dostało energię spoza, może mogłeś użyć tej takiej samej drogi by wyjść.

Over the years, others have called for the pathways, and now city planning officials are trying again.

Przez lata, inni poprosili o drogi, i teraz urzędnicy urbanistyki próbują jeszcze raz.