BUSINESS ENGLISH -50%Rabat na roczny kurs tylko do niedzieliSPRAWDŹ >>

"pace oneself" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "pace oneself" po angielsku

pace oneself

czasownik
  1. wyznaczać sobie tempo, rytm (np. pracy)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. tempo, szybkość (chodzenia, poruszania się) [tylko liczba pojedyncza]
    He was running at a slow pace. (On biegł wolnym tempem.)
    You should run at your own pace. (Powinieneś biec swoim własnym tempem.)
    What is your pace when you run? (Jakie jest twoje tempo, kiedy biegasz?)
  2. tempo, szybkość (np. zmian) [tylko liczba pojedyncza]
    The changes took place in surprisingly rapid pace. (Zmiany były przeprowadzane w zaskakująco szybkim tempie.)
    I can't keep up with the pace of the changes in your life. (Nie nadążam za tempem zmian w twoim życiu.)
    He could use a change of pace. Each day, he looks more and more exhausted. (Przydałaby mu się zmiana tempa. Z dnia na dzień wygląda na coraz bardziej zmęczonego.)
  3. krok (pojedynczy) [policzalny]
    Take one pace backward, please. (Zróbcie jeden krok do tyłu, proszę.)
    link synonim: step
  4. inochód (sposób poruszania się niektórych zwierząt czworonożnych, polegający na podnoszeniu równocześnie obu kończyn z jednej strony) [niepoliczalny]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. chodzić, kroczyć, przemierzać (miarowym tempem) [przechodni/nieprzechodni]
    He paced up and down, trying to think of a plan. (Łaził w tą i z powrotem, próbując wymyślić jakiś plan.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "pace oneself"

phrasal verb
czasownik
pace something off = odmierzyć krokami (np. odległość, długość)
idiom
Zobacz także: pace of inflation

powered by  eTutor logo