The line is overlaid on the field to show how far each team has to go for a first down.

Dziedzina jest pokryć na polu na widowisko jak daleko każdy zespół musi lubić pierwszy w dół.

It was not overlaid by any past experience of either.

To było nie pokryty przez jakiekolwiek żadnego dotychczasowe doświadczenie.

Overlaying the entire matter is the question of whether health education works at all.

Pokrywając całkowita sprawa jest pytaniem z czy oświata zdrowotna pracuje wcale.

His vision of the room was overlaid with the night.

Jego wizja pokoju została pokryta noc.

And he could hear two sounds, one overlaying the other.

I mógł słyszeć dwa dźwięki, jedno pokrywanie drugi.

Overlaid with my own present memory was one of a past time.

Pokryć moją własną obecną pamięcią był jednym z minionego czasu.

Since November 7, 2009, both 312 and 773 have been overlaid by 872.

Od 7 listopada 2009, obydwa 312 i 773 być pokryć przez 872.

The information is still there, simply overlaid by recent experiences.

Informacje są wciąż tam, prosto pokryty przez ostatnie doświadczenia.

You will find that each new window overlays the previous one.

Stwierdzisz, że każde nowe okno pokrywa poprzedni.

A new scene was overlaid on the old and familiar one.

Nowa scena była pokryć na starym i znajomym.

Then on screen she overlaid the image with two lines.

W takim razie na ekranie pokryła obraz z dwuszeregiem.

The common law rules have now been overlaid by statute.

Zasady common law teraz były pokryty według ustawy.

By then I was seeing little black spots overlaying everything.

Do tego czasu widziałem, jak małe czernie rzepakowe pokrywały wszystko.

That tension is still with us, but overlaid on it are two others.

To napięcie jest wciąż z nami, ale pokryć na tym są dwa inni.

There was music in it still, but strained now, and overlaid by many things.

Była muzyka w tym wciąż, ale naprężony teraz, i pokryty przez wiele rzeczy.

Bill's face was overlaid with the same light, making him look tattooed.

Twarz Billa została pokryta tak samo światło, sprawiając, że on patrzy wytatuować.

There was a village woman overlaid her baby last summer, such a terrible thing for everyone.

Była miejscowa kobieta pokryć jej dziecko latem zeszłego roku, taka straszna rzecz dla każdego.

Her face as it was then has been overlaid in my memory by the faces she had later.

Jej twarz jako to była wtedy był pokryć w mojej pamięci przez twarze, które miała później.

Another display which overlays the view of the scene is often provided.

Inna wystawa, która pokrywa widok widoku często jest dostarczony.

She entered some commands, and a new course was overlaid in blue.

Weszła do jakichś poleceń, i nowy kurs był pokryć w niebieski.

On the wall a satellite photo appeared, overlaid with blue lines.

Na ścianie zdjęcie satelitarne pojawiło się, pokryć niebieskimi liniami.

It was overlaid with area code 681, effective March 28, 2009.

To zostało pokryte numer kierunkowy 681, skuteczny marzec 28, 2009.

He overlaid a grid and studied it for a moment.

Pokrył krata i studiować to na moment.

Multiple area codes may be overlaid in the same region.

Wielokrotne numery kierunkowe mogą być pokryć w takim samym regionie.

On August 17, 2001; area code 878 was overlaid onto both 412 and 724.

17 sierpnia 2001; numer kierunkowy 878 był pokryć na obydwa 412 i 724.

Just like college, or business before the overlay of office politics.

Właśnie jak college, albo biznes przed nakładką przezroczystą walki o własną pozycję w pracy.

She was quiet for a moment, then told him about the overlay.

Była cicha na moment, wtedy powiedzieć mu o nakładce przezroczystej.

For this reason, 980 was created as the state's first overlay.

Dlatego, 980 został stworzony jako pierwsza nakładka przezroczysta stanu.

This is common in areas where overlays are being used.

To jest wspólne w obszarach gdzie nakładki przezroczyste są używane.

Possibly the girl, but the overlay was too strong to tell.

Być może dziewczyna, ale nakładka przezroczysta była zbyt silna, by powiedzieć.

There's a Federal overlay that can take one of two forms.

Jest federalista nakładka przezroczysta, która może brać jednego z dwóch form.

Area code 539 was created as an overlay for 918.

Numer kierunkowy 539 został stworzony jako nakładka przezroczysta dla 918.

It was a good map, with a lot of overlays?

To była dobra mapa, z wieloma nakładkami przezroczystymi?

A golden overlay on the surface shows where you can place the next support.

Złota nakładka przezroczysta na powierzchni pokazuje gdzie możesz umieszczać następne wsparcie.

He paused for a moment, then pulled up a new overlay.

Przerwał na moment, wtedy podnieść nową nakładkę przezroczystą.

There will also be various overlays to use on the map.

Również będą różne nakładki przezroczyste użyć na planie.

The overlay is can be closed out by the user.

Nakładka przezroczysta jest może być przeceniony przez użytkownika.

A new soundtrack was used as well for the overlay.

Nowa ścieżka dźwiękowa była używana też dla nakładki przezroczystej.

The new area code 343 was proposed as an overlay in 2007.

Nowy numer kierunkowy 343 został wysunięty kandydaturę jako nakładki przezroczystej w 2007.

Without the overlay, it would have been necessary to split 703 further.

Bez nakładki przezroczystej, trzeba byłoby dzielić 703 dalszy.

"They're using an overlay pattern of some kind," she said after just a moment.

"Oni używają nakładki przezroczystej wzór jakiegoś rodzaju," powiedziała potem właśnie moment.

So perfect was the overlay that he could not determine what it might be.

Tak doskonały był nakładką przezroczystą, której nie mógł ustalić co to móc być.

Area code 571 was created on March 1, 2000 as an overlay to 703.

Numer kierunkowy 571 został stworzony 1 marca 2000 jako nakładka przezroczysta aby 703.

Other accessories are available, including a program for writing your own overlays.

Inne dodatki są dostępne, w tym program dla pisania twoich własnych nakładek przezroczystych.

And there is a powerful racial overlay to all this.

I jest potężna rasowa nakładka przezroczysta aby cały ten.

Only in Vienna there had been an overlay of fear.

Tylko w Wiedniu była nakładka przezroczysta strachu.

Some of the book's drawings are in blue lines with red overlays.

Jakieś z rysunków książki są w niebieskich liniach z czerwonymi nakładkami przezroczystymi.

But these elements turn out to be nothing more than an overlay on a building that, deep down, is in fact quite traditional.

Ale te elementy okazują tylko nakładka przezroczysta na budynku tak, w głębi duszy, jest faktycznie całkiem tradycyjny.

It would be an overlay plan for area codes 206, 253, 360, and 425.

To byłaby nakładka przezroczysta plan na numery kierunkowe 206, 253, 360, i 425.

Let's see, we would have to give him an overlay of a spy profile.

Zastanówmy się, musielibyśmy dać mu nakładkę przezroczystą profilu szpiegowskiego.