Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
When Joe first came in he had an operatic voice.
Gdy Joe najpierw wszedł miał głos operowy.
She will actually take to the operatic stage for the last time next year.
Ona faktycznie weźmie operowemu etapowi po raz ostatni w przyszłym roku.
In later years she turned her attention to teaching and operatic production.
W późniejszych latach przekręciła swoją uwagę na nauczanie i operową produkcję.
For one, an operatic voice takes time to reveal itself.
Dla jednego, głos operowy zajmuje trochę czasu by okazać się.
It is not so much a romantic life as an operatic one.
To jest nie tak bardzo romantyczne życie jako operowy.
"It's almost operatic in the story lines that are playing out here."
"To jest prawie operowe w fabułach, które grają tutaj."
I had to sing, so things come out with an operatic impact.
Musiałem śpiewać więc rzeczy wychodzą z operowym wpływem.
I would not be the person to review it in any case, because it's hard to see a play and hear operatic music.
Nie byłbym osobą przeanalizować to zresztą, ponieważ to trudno zobaczyć grę i słyszeć operową muzykę.
That chapter is already an operatic scene even without music.
Ten rozdział jest już operową sceną nawet bez muzyki.
What it needed was a kind of operatic size to the acting.
Co to potrzebowało był pewnego rodzaju operowa wielkość do działania.
The fall of Poland did not stop operatic activity in the country.
Upadek Polski nie spowodował przerwę w operowej działalności na wsi.
This he declined in order to continue his operatic career.
To nie przyjął aby kontynuować jego operową karierę.
This week audiences will have the chance to hear him in an operatic role.
W tym tygodniu publiczności będą mieć okazję by wysłuchać go w operowej roli.
At one point, I asked her why she had never opted for an operatic career.
W pewnej chwili, zapytałem ją dlaczego nigdy nie wybierała operowej kariery.
It has also been adapted as a film and given operatic treatment.
To również zostało przystosowane w roli filmu i poddało operowemu traktowaniu.
She went to Milan to study operatic stage in 1839.
Poszła do Mediolanu studiować operowy etap 1839.
She knows all about the operatic passions of famous men.
Ona wie wszystko na temat operowych namiętności sławnych ludzi.
Such upheavals are all too common in the operatic world.
Takie wstrząsy są wspólne zbyt na operowym świecie.
Whatever the content, let's hope the new bill will have a less operatic title.
Cokolwiek zawartość, miejmy nadzieję, że nowy rachunek będzie mieć mniej operowy tytuł.
As one operatic mystery ends, another is about to begin.
Ponieważ jedna operowa tajemnica kładzie kres, inny właśnie ma zacząć.
The only question was, how well did those two aspects of the operatic experience function together?
Jedyne pytanie było, jak dobrze zrobił ci dwa aspekty operowej funkcji doświadczenia razem?
It was her only appearance on the professional operatic stage.
To były ona tyle że występ na zawodowym operowym etapie.
In private, however, much effort was made by the composer to write operatic works.
W zaufaniu, jednakże, dużo wysiłku zostało zrobione przez kompozytora napisać operowy pracuje.
Here - for once - the operatic death scene justified.
Tu - tym razem - operowa scena śmierci usprawiedliwiła.
In the workshop's 17 years, it presented some 40 operatic works.
W warsztatu 17 lat, to przedstawiło jakiś 40 operowy pracuje.