Nie przegap ofertyZniżka -45% na kurs angielskiego przepadnie w niedzielęSPRAWDŹ >>Zamknij

"od czasu do czasu" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "od czasu do czasu" po polsku

od czasu do czasu

przysłówek
  1. occasionally ***
    • okazjonalnie, od czasu do czasu, sporadycznie
      He occasionally makes visits there. (On okazjonalnie składa tam wizyty.)
      I've occasionally had the same problem. (Okazjonalnie miałem ten sam problem.)
      We occasionally go to the cinema. (Od czasu do czasu chodzimy do kina.)
      link synonim: on occasion
      zobacz także: at times
  2. on and off , także: off and on
    • nieregularnie, od czasu do czasu, z przerwami
      They were together on and off for 3 years. (Byli razem z przerwami przez 3 lata.)
      I'm still working on and off as a waitress to support myself. (Wciąż od czasu do czasu pracuję jako kelnerka, żeby się utrzymać.)
  1. now and again , every now and then , every now and again , every now and then and again , now and then
  2. from time to time  
    I've had some luck with it from time to time. (Od czasu do czasu udawało mi się to.)
    "I come here from time to time," Pete explained casually. ("Przychodzę tu od czasu do czasu", wyjaśnił Pete mimochodem.)
    I dozed from time to time during that long night. (Podczas tej długiej nocy od czasu do czasu zapadałem w drzemkę.)
  3. at odd times  
idiom
  1. at one time or another
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "od czasu do czasu"

czasownik
przerywać od czasu do czasu = punctuate
przymiotnik
występujący od czasu do czasu = on-off
rzeczownik
osoba przerywająca od czasu do czasu = punctuator
przerywanie od czasu do czasu = punctuating
okres czasu od zamknięcia pubu do wyjścia ostatniego gościa = lock-in
przysłówek
czasami, co jakiś czas, od czasu do czasu = every so often
inne
od czasu do czasu, co pewien czas = ever and anon
Zobacz także: od czasu do czasu wstrzykiwać sobie narkotyki • wstrzykiwanie sobie narkotyków od czasu do czasu • osoba biorąca od czasu do czasu leki uzależniające, ale niebędęca uzależniona