"niezwiązany z tematem" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "niezwiązany z tematem" po polsku

niezwiązany z tematem

przymiotnik
  1. irrelevant *
    • niezwiązany z tematem, nieistotny
      not directly relating to a particular situation or issue (or the main subject of a letter)
      You're focusing too much on irrelevant details. (Skupiasz się za bardzo na nieistotnych detalach.)
      link synonim: irrelephant
      przeciwieństwo: relevant
      zobacz także: inapplicable
  2. off-topic , OT (skrót) slang
  3. irrelephant żartobliwie
idiom
  1. beside the question
  1. off the point , także: beside the point

"niezwiązany z tematem" — Słownik kolokacji angielskich

beside the point kolokacja
  1. beside przyimek + point rzeczownik = nie na temat, niezwiązany z tematem, nieistotny
    Zwykła kolokacja

    Whether we like them or not is beside the point.

    Podobne kolokacje:
off the point kolokacja
  1. off przyimek + point rzeczownik = nie na temat, niezwiązany z tematem, nieistotny
    Luźna kolokacja

    There were some islands off the point on which the hotel stood.

    Podobne kolokacje: