"naiwność" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "naiwność" po polsku

naiwność

rzeczownik

innocence *
- niewinność, naiwność, prostolinijność [niepoliczalny]
  Her childlike innocence made him fall in love with her. (Jej dziecięca niewinność sprawiła, że on się w niej zakochał.)
- naiwność, głupota [niepoliczalny]
  His innocence is irritating at times. (Czasami jego naiwność jest irytująca.)
simplicity * , także: simpleness
- naiwność, prostota (umysłu) [niepoliczalny]
  His ideas only resonate with people of certain simplicity. (Jego idee oddziałują tylko na ludzi o pewnej naiwności.)
gullibility
- łatwowierność, naiwność
naivety , także: naïveté
ingenuousness
- naiwność, prostoduszność
  
  przeciwieństwo: policy
simplemindedness
- naiwność, ograniczoność
naiveness
- naiwność, bycie prostodusznym [niepoliczalny]
credulousness
- łatwowierność, naiwność
jejuneness oficjalnie , także: jejunity
- naiwność, dziecinność (o pomyśle)