I'm about to begin a whole new life, to start over from innocence.

Właśnie mam zacząć całe nowe życie, zacząć od początku z niewinności.

The innocence of children, playing, with not a care in the world.

Niewinność dzieci, grając, z nie opieka na świecie.

Still, his innocence might mean nothing in the long run.

Jeszcze, jego niewinność nic nie może mówić na dłuższą metę.

But I still remember the innocence of his young face.

Ale wciąż pamiętam niewinność jego młodej twarzy.

He took the hand she held out, in all innocence.

Pomieścił rękę, którą trzymała na zewnątrz, w naiwności ducha.

She could not even voice her innocence had they wanted to hear.

Nawet nie mogła wyrazić swojej niewinności chcieli słyszeć.

And he had held off because he'd been taken in by her air of innocence.

I powstrzymał ponieważ dał się oszukać przez swój wygląd niewiniątka.

If we're going to take the man's money, we should at least make a show of innocence.

Jeśli będziemy zamierzać wziąć pieniądze człowieka, przynajmniej powinniśmy robić widowisko niewinności.

It was the moment we lost our innocence as a country.

To był moment, który zgubiliśmy nasza niewinność jako kraj.

It is especially so for Americans, who left their innocence here.

To jest specjalnie tak dla Amerykanów, którzy zostawili ich niewinność tu.

How long has it been since I've come across real innocence?

Jak dawno to było od tej pory wpadłem na prawdziwą niewinność?

We all know too much now; our innocence is gone.

Wszyscy wiemy zbyt wiele teraz; na naszą niewinność wchodzą.

For us there was an innocence to what we were doing.

Dla nas była niewinność do co robiliśmy.

All of that would be called innocence just a few days later.

Wszystko z tego być nazywanym niewinnością właśnie kilka dni później.

What I think is that he's looking back on his innocence.

Co myślę jest tym on ogląda się na swojej niewinności.

There was much to be said for a child's innocence.

Było dużo usłyszeć dla niewinności dziecka.

It was the thought of the lost innocence, I think.

To była myśl straconej niewinności, myślę.

She looked at him, her face a picture of innocence.

Patrzała na niego, jej stać przodem do obrazu niewinności.

Or so, in his innocence, he had thought at the time.

Lub coś w tym stylu, w jego niewinności, pomyślał wtedy.

His words had the simple innocence of a young child's.

Jego słowa miały prostą niewinność z młodego dziecka.

As the years went by, they continued to press the case for their innocence.

Ponieważ lata przeszły obok, kontynuowali domaganie się od przypadku ich niewinności.

By the time of his own high school years, he said, that innocence was gone.

Przed czasem jego własnych wysokich lat szkolnych, powiedział, na tę niewinność weszli.

Several told me that they were certain from the beginning of his innocence.

Kilka powiedzieć mi, że są pewni od początku z jego niewinności.

The more innocence you can bring to a movie, the better the experience.

Im niewinność możesz zabierać na film, lepszy doświadczenie.

After children, young women get the most credit for innocence.

Za dziećmi, młode kobiety rozumieją najwięcej uznania za niewinność.