Tell me what else you find misleading about the book.

Mówić mi co jeszcze znajdujesz mylenie co do książki.

Or what he wanted you to see and was misleading.

Albo co chciał ty zobaczyć i mylić.

As a result, the company's full name is now rather misleading.

W efekcie, pełne imię i nazwisko spółki jest teraz raczej mylące.

That word was misleading, but he could think of no better one.

To słowo myliło ale mógł pomyśleć z nie lepszy.

But this is only part of the story and can be very misleading.

Ale to jest częścią historii tylko i móc być bardzo mylący.

I've said there were six in our family but that's misleading.

Powiedziałem, że jest sześć w naszej rodzinie ale być mylący.

Also, the information the researchers were given was often misleading.

Również, informacje pracownicy naukowi zostali dani był często mylący.

But even then, he said, the figures could be very misleading.

Ale nawet wtedy, powiedział, figury mogły być bardzo mylące.

To see how misleading this is, it's easy to take an example.

Zobaczyć jak mylenie tego jest, to łatwo wziąć przykład.

Who are you to decide what's misleading and what is not?

Kto są tobą decydować co myląc i co jest nie?

We hope that this misleading article does not cost a child his life.

Mamy nadzieję, że ten mylący artykuł nie kosztuje dziecka jego życie.

I feel it is a bit misleading and will end up turning more people off.

Czuję, że to trochę myli i chcę kończyć odrzucaniem więcej ludzi.

It's a misleading term and has nothing to do with the person you want.

To jest mylący termin i nie ma nic wspólnego z osobą, której chcesz.

The name of this restaurant is in a way misleading.

Nazwa tej restauracji w pewnym sensie myli.

That site is not meant to be at all misleading, she said.

To miejsce nie ma być wcale myląc, powiedziała.

If the past is any guide, the first analysis may be misleading.

Jeśli przeszłość będzie jakimkolwiek przewodnikiem, pierwsza analiza może mylić.

Is the Administration sitting on top of more misleading actions?

Zarządzanie jest posiedzeniem jako dodatek do bardziej mylących czynów?

To take this law out of context is very misleading.

Studiować to prawo bez kontekstu jest bardzo mylący.

Of course, this was a largely misleading figure in space.

Oczywiście, to była wyraźnie myląca figura w przestrzeni.

However, the system can be misleading and is not always accurate.

Jednakże, system może mylić i jest nie zawsze dokładny.

This article is wrong and misleading on so many levels.

Ten artykuł jest zły i mylący na tyle poziomów.

This talk of a "do nothing" Congress is almost always misleading and off the mark.

To mówienie z "nic nie robić" Kongres jest prawie zawsze myląc i ze śladu.

During spring 1942 the group received information that turned out to be misleading or wrong.

Podczas wiosny 1942 grupa otrzymała informacje, które przybyły by być mylący albo zły.

The Scene continued for the second season of the series with a misleading name.

Scena trwała przez drugą porę roku serii z mylącym imieniem.

But those who study retirement say that may be misleading.

Ale te, które studiują emeryturę mówić, że to może mylić.

Still other people are misled by the 85 percent figure.

Wciąż inni ludzie są zmylone przez 85 liczba procentu.

"And then they are misled into thinking the law will take care of them as a result."

"A następnie oni błędnie są zasugerowani, że prawo będzie opiekować się nimi w efekcie."

She had been misled by her body's response to him.

Została zmylona przez odpowiedź swojego ciała na niego.

But you're making it sound as if they misled us.

Ale sprawiasz, że to brzmi jakby zmylili nas.

The university does need a new student center, but once again, it has misled the students and the community.

Uniwersytet potrzebuje nowego centrum studenckiego, ale kolejny raz, to zmyliło studentów i społeczność.

The question of whether Congress also was misled has been raised before.

Pytanie z czy Kongres również był zmylony został podniesiony wcześniej.

I did have a strong feeling we were misled into it.

Miałem silne przeczucie, że zostaliśmy zmyleni do tego.

"We learn that the president even misled members of his own administration."

"Dowiadujemy się, że prezydent nawet zmylił członków jego własnego rządu."

The people, he said, had been misled by the press.

Ludzie, powiedział, został zmylony przez prasę.

But I will see to it that you are not misled.

Ale dopilnuję, byś nie został zmylony.

Could it be I had been misled by the media?

To mogłoby być zostałem zmylony przez media?

"He could have kept himself in shoes and food without misleading the public."

"Mógł utrzymać się samemu w butach i jedzeniu bez mylenia publiczny."

That was what misled him, a woman, not a girl.

To było co zmylić go, kobieta, nie dziewczyna.

They wonder if he misled the public and them as well.

Oni zastanawiają się czy zmylił ludzi i ich też.

He misled them and did not tell the truth at that moment.

Zmylił ich i zrobił nie mówić prawdę w tym momencie.

"Just who is the one trying to mislead the American people?"

"Właśnie kto jest jedno próbowanie zmylić amerykańskich ludzi?"

The Magic had better not be misled by what they see.

Czary miały lepiej nie zmylony przez co oni widzą.

Do not be misled into thinking that these products are any better for you.

Robić nie błędnie zasugerowany, że te produkty są którymkolwiek lepiej dla ciebie.

In this matter many teachers should be arrested for misleading the young!

W tej sprawie wielu nauczycieli powinno być aresztowanych dla mylenia młody!

"It has come to my attention that I may have been misled."

"Poinformowano mnie że mogłem być zmylony."

But I can be misled by my inner voice at times.

Ale mogę być zmylony przez swój wewnętrzny głos chwilami.

So was lying to me and misleading the American people about it.

Tak stawanie w dryf było mną i myleniem amerykańskich ludzi co do tego.

How could his eyes have been misled for an instant?

Jak jego oczy mogły być zmylone na mgnienie?

It is beyond human ability and would only mislead people.

To jest poza ludzką umiejętnością i by tyle że mylić ludzi.

Unless of course she was mislead as to the school's position.

Gdyby oczywiście była mylić co do pozycji szkoły.