The data were then grouped according to the mean value.

Dane wtedy zostały zgrupowane zgodnie ze średnią wartością.

In some cases, a too small mean value may not have a biological impact.

W niektórych przypadkach, zbyt niewielka średnia wartość nie może mieć biologicznego wpływu.

Yet the size of the largest species, and the mean value, do increase within each act.

Już wielkość największego gatunku, i średnia wartość, robić wzrost w każdym akcie.

Write them down and work out the average (also termed the mean value).

Zapisywać ich i obliczać średnią (również określić jako średnią wartość).

The point is called the mean value of on .

Punkt jest nazywany średnią wartością z na.

The temporary mean value of this force is however zero.

Tymczasowa średnia wartość tej siły jest jednakże zerem.

In 2000 the mean value of the tilt was about 23 26' 21".

W 2000 średnia wartość przechylenia była o 23 26 '21".

The last column shows the latitude, simply the mean value of the range.

Ostatnia kolumna pokazuje szerokość geograficzną, po prostu średnia wartość zakresu.

Traces of the general mean value theorem are also found in his works.

W cieniach ogólnego twierdzenia średniej wartości również znajdują jego pracuje.

The rules are based around the mean value and the standard deviation of the samples.

Zasady są oparte około średniej wartości i odchylenia standardowego próbek.

The mean value for each set of duplicate wells was determined.

Średnia wartość dla każdego zbioru studni kopii została określona.

Let be the mean values associated with these reward distributions.

Pozwól być średnimi wartościami powiązanymi z tymi dystrybucjami nagrody.

So, in my view, a good mean value would be a good solution.

Tak, moim zdaniem, dobra średnia wartość byłaby dobrym rozwiązaniem.

The difference between the mean values for two groups, divided by the standard deviation.

Różnica pomiędzy średnimi wartościami dla dwóch grup, podzielony przez odchylenie standardowe.

Results are taken as a mean value of force generated over a time interval set by the researcher.

Wyniki są wzięte ponieważ średnia wartość siły wytworzonej przez odstęp czasu odłożyła pracownika naukowego.

The point is, Toyota means value as well as quality.

Punkt jest, Toyota oznacza wartość jak również jakość.

Mean value of the pull during a specific period of time, often 5 to 10 minutes.

Średnia wartość pociągnięcia podczas określonego okresu czasu, często 5 do 10 minut.

In other words, the free cash flows increase, which automatically means value creation.

Innymi słowy, swobodne przepływy gotówki wzrost, który automatycznie oznacza tworzenie wartości.

He also refined the second mean value theorem of integration.

Również udoskonalił drugie twierdzenie średniej wartości integracji.

Assume that the mean value of the initial field .

Przypuść, że średnia wartość początkowego pola.

The atomic heat of all solid elements is nearly a constant, the mean value being 6.4.

Ciepło atomowe wszystkich solidnych elementów jest niemal stały, średnia wartość będąc 6.4.

Using a mean value to describe life expectancy is therefore almost completely meaningless.

Wykorzystywanie średniej wartości do opisania średniej długości życia jest dlatego niemal w całości nic nieznaczący.

Public attention concentrates on just one outcome: achievement mean values by countries.

Publiczne koncentraty uwagi o jednym jedynym wyniku: osiągnięcie średnie wartości przez kraje.

The mean value theorem is still valid in a slightly more general setting.

Twierdzenie średniej wartości jest nadal aktualne w nieco powszechniejszej scenerii.

When it comes to stocks, rarity doesn't mean value in the long run.

Gdy to zdobywa akcje, rzadkość nie średnia wartość na dłuższą metę.