He began working in glass manufacture at the age of 14.

Zaczął pracować w szklanej produkcji w wieku 14 lat.

If the materials of manufacture are wanted, industry must stop.

Jeśli materiały produkcji będą poszukiwanym, przemysł musi powstrzymywać.

No other candidates for their manufacture have been found, however.

Żadni inni kandydaci na ich produkcję nie zostali znalezieni, jednakże.

All are of American manufacture, some still on the secret list.

Wszyscy są z amerykańskiej produkcji, jakiś wciąż na tajemnej liście.

The manufacture of other models was also being taken up.

Produkcja innych wzorów również została zainteresowana się.

Because he knew more about the manufacture of steel than other people?

Ponieważ przewyższał wiedzą o produkcji stali niż inni ludzie?

They were usually of local manufacture with no standard design.

Byli zazwyczaj z lokalnej produkcji z żadnym klasycznym projektem.

The next major application is in the manufacture of paper.

Następne główne stosowanie jest w produkcji papieru.

From 1936 the company started the manufacture in area of aircraft industry.

Od 1936 spółka zaczęła produkcję w dziedzinie przemysłu lotniczego.

Indeed, why manufacture whole people when there's more money in the parts business?

Rzeczywiście, dlaczego produkować całych ludzi gdy jest więcej pieniędzy w częściach biznes?

No factories in the land would take up the manufacture.

Żadne fabryki w ziemi nie zainteresowałyby się produkcją.

This also shows original system costs and year of manufacture.

To również okazuje oryginalnemu systemowi koszty i rok produkcji.

Why the manufacture of private jets is still big business.

Dlaczego produkcja prywatnych odrzutowców jest wciąż wielkim biznesem.

The city was also known for the manufacture of hats.

Miasto było również znane z produkcji kapeluszy.

I also interviewed several people who do business or manufacture in China.

Również przeprowadziłem wywiad z kilkoma ludźmi, którzy prowadzą interesy albo produkcją w Chinach.

Their manufacture has been banned in this country since 1977.

Ich produkcja została zakazana w tym kraju od 1977.

I am interested in every department of science, arts, and manufacture.

Interesuję się każdym wydziałem nauki, sztuka, i produkcja.

It was best known for the manufacture of large cannon.

To było najlepiej znane z produkcji dużej armaty.

It was used for aircraft manufacture during the 1914-18 War.

To służyło do produkcja samolotu podczas 1914-18 War.

The new plan was to add automobile manufacture as well.

Nowy plan miał dodać produkcję samochodu też.

It's no more about printing money than any other form of manufacture.

To nie jest już o pieniądzach poligraficznych niż jakakolwiek inna forma produkcji.

The design and manufacture was a collaboration between several companies.

Projekt i produkcja był współpracą między kilkoma spółkami.

The cost of domestic manufacture can be many times this amount.

Koszt rodzinnej produkcji może być wiele razy ta ilość.

The tax must be imposed at the point of production or manufacture.

Podatek musi zostać nałożony w miejscu z produkcji albo produkcji.

It was a landmark in the manufacture of the company.

To był kamień milowy w produkcji spółki.

The question is whether such a moment can be manufactured.

Pytanie jest czy taki moment może być wymyślony.

Or are the past and the future manufactured by the present?

Albo przeszłość i przyszłość są wymyślone przez obecny?

The car was first manufactured in the 1949 model year.

Samochód najpierw został wyprodukowany w 1949 rok modela.

No car manufactured by an American company made the top 10.

Żaden samochód wyprodukowany przez amerykańską spółkę nie zrobił najwyższy 10.

The people who manufactured things never actually used them themselves.

Ludzie, którzy nie wyprodukowali rzeczy nigdy faktycznie posłużyli się nimi.

The car was manufactured between the years of 1904 and 1910.

Samochód został wyprodukowany między latami 1904 a 1910.

The model has been manufactured from 1933 to 1942, and again since 1968.

Wzór został wymyślony od 1933 do 1942, i jeszcze raz od 1968.

They manufacture them in the far east like everyone else does.

Oni produkują ich w dalekim wschodzie jak każdy inny robi.

The 309 was manufactured from 1934 to 1936, with a total of 6,000 made.

309 został wyprodukowany od 1934 do 1936, z sumą z 6,000 zrobiony.

And the problem of what they should now manufacture at home was coming up.

I problem z co oni teraz powinni produkować w domu pojawiać się.

Had all of this been manufactured just to get her attention?

Mieć wszystko z tego być wyprodukowany tylko by przyciągać jej uwagę?

This model turned out so well they're still manufacturing it.

Ten model okazał się tak dobrze, że oni wciąż produkują to.

That he manufactured you in order to put the world to fire?

Że wyprodukował cię aby kłaść świat do ognia?

Even better, he had the one man who could manufacture it.

Jeszcze lepiej, miał jeden człowiek, który mógł wyprodukować to.

Either that or a good way to manufacture a story.

Albo to albo dobry sposób by wymyślić historię.

It was manufactured for a period of about one year.

To zostało wyprodukowane przez okres z około jednego roku.

There is no need to manufacture a high point in her case.

Nie trzeba produkować apogeum w ją przypadku.

After all, who's going to tell what's bad about the food they manufacture?

Przecież, kto powie co zły o jedzeniu oni produkują?

It is no longer manufactured as the company went out of business in 2006.

To już nie jest wyprodukowane ponieważ spółka zbankrutowała w 2006.

We need to start manufacturing everything here and let China buy from us.

Musimy zacząć produkcję wszystko tu i niech Chiny kupią od nas.

"So why not focus on the food we manufacture as well?"

"Tak dlaczego nie skupiać na jedzeniu, które produkujemy też?"

When there was no money, I had to manufacture it.

Gdy nie było żadnych pieniędzy, musiałem produkować to.

For each one, give the year and month in which the product was manufactured.

Dla każdego, dawać rok i miesiąc, w którym produkt został wymyślony.

Was I manufactured by one of the other nations, then?

Byłem wyprodukowany przez jednego z innych narodów, wtedy?

He will need a power board himself now, to manufacture the stuff!

On będzie potrzebować komisji elektrycznej samej teraz, produkować coś!