Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"jasna cholera" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "jasna cholera" po polsku

jasna cholera

wykrzyknik
  1. bloody hell
    • cholera, jasna cholera potocznie
      Bloody hell, what am I going to do? (Cholera, co ja teraz zrobię?)
  2. holy smoke , holy smokes
  3. holy cow , holy mackerel , także: holy Moses , także: holy shmoly , także: good holy hell
    • jasna cholera, o cholera slang
      Holy cow, I lost my Xanax prescription somewhere. (Jasna cholera, zgubiłam gdzieś moją receptę na Xanax.)
      Holy shmoly, are you really going to jump? (O cholera, naprawdę masz zamiar skoczyć?)
  1. blooming hell slang , blooming heck slang
wykrzyknik
  1. Hot damn!
  2. Shitballs!

"jasna cholera" — Słownik kolokacji angielskich

holy shit kolokacja
Popularniejsza odmiana: Holy shit
  1. holy przymiotnik + shit rzeczownik = jasna cholera
    Luźna kolokacja

    Holy shit, we're going to go right over the space center!

    Podobne kolokacje:
holy cow kolokacja
Popularniejsza odmiana: Holy cow
  1. holy przymiotnik + cow rzeczownik = jasna cholera
    Luźna kolokacja

    Holy cow, he thought suddenly, I don't want her back to this house!

    Podobne kolokacje: