interpersonal *

Those who get to the top use interpersonal skills rather than force.

Te, które dochodzą do najlepszego wykorzystania umiejętność współżycia z ludźmi a nie siła.

I am still human enough to think interpersonal relationships are important.

Jestem wciąż wystarczająco ludzki, by myśleć, że relacje interpersonalne są ważne.

Police officers are much more likely to experience interpersonal relationship problems.

Funkcjonariusze policji są znacznie bardziej mający duże szanse doświadczyć problemów z relacjami interpersonalnymi.

That was the hard part; he had never been good at the interpersonal stuff.

To była twarda część; nigdy nie był dobry w międzyludzkim czymś.

"He was a very able leader with great interpersonal skills."

"Był bardzo zdolnym przywódcą z wielką umiejętnością współżycia z ludźmi."

The only real problems, it seems, result from poor interpersonal relations.

Jedyne rzeczywiste problemy, najwyraźniej, wynik z biednych międzyludzkich związków.

Then what changes have been taken place during the interpersonal communication process?

W takim razie jakim zmianom wzięto miejsce podczas międzyludzkiego procesu łącznościego?

What social and interpersonal practices do they give rise to?

Co socjalne i międzyludzkie praktyki robią oni dają początek?

Yet another interpersonal relationship that I had no clue about.

Już inne relacje interpersonalne, które miałem nie trop około.

Use your interpersonal skills to help resolve issues before they get out of hand.

Wykorzystywać twoją umiejętność współżycia z ludźmi do pomożenia rozwiązywać kwestie wcześniej oni wymykają się spod kontroli.

Do some people get real solutions to interpersonal problems that they're having in their lives through television?

Jacyś ludzie dostają prawdziwe rozwiązania międzyludzkich problemów oni, że mają w ich życiach przez telewizję?

They are, however, less autonomous in the development of interpersonal skills.

Oni są, jednakże, mniej niezależni w rozwoju umiejętności współżycia z ludźmi.

With the interpersonal self, a person is able to display themselves to the others around them.

Z międzyludzkim własnym ja, osoba może okazać siebie do innych wokół nich.

A major area in the study of people's relations to each other is interpersonal attraction.

Główny obszar w nauce z ludzie związki z sobą jest międzyludzką atrakcyjnością.

The most relentless have no family and few interpersonal relationships.

Najbardziej niepohamowany mieć żadną rodzinę i niewiele relacji interpersonalnych.

Clearly, there was an interesting interpersonal dynamic going on here.

Wyraźnie, była interesująca międzyludzka pójść dalej dynamiczność tu.

Best friends share extremely strong interpersonal ties with each other.

Najlepsi przyjaciele dzielą niezwykle silne międzyludzkie więzi z sobą.

Questioning is a major form of human thought and interpersonal communication.

Przesłuchanie jest główną formą ludzkiej myśli i międzyludzkiej komunikacji.

Dallas Green is probably best known for his difficult interpersonal manner.

Dallas Zielony wiadomo prawdopodobnie najlepiej ze względu na jego trudny międzyludzki sposób.

Finally, it can provide information on interpersonal relationships and networks of interest.

W końcu, to może dostarczać informacje o relacjach interpersonalnych i sieciach interesu.

He probably was looking for a little more interpersonal relationship with the coach."

Prawdopodobnie szukał odrobinę więcej relacji interpersonalnych z trenerem. "

Support groups maintain interpersonal contact among their members in a variety of ways.

Grupy wsparcia utrzymują międzyludzki kontakt wśród swoich członków na różne sposoby.

War has left a heavy mark on both the economy and the interpersonal relationships in region.

Wojna zostawiła ciężką plamę na zarówno gospodarce jak i relacjach interpersonalnych w regionie.

He identified with all of his patients' issues and interpersonal conflicts on some level.

Identyfikował się z wszystkimi ze swoich pacjentów 'kwestie i międzyludzkie konflikty na jakimś poziomie.

One of the most important factors in interpersonal attraction is how similar two particular people are.

Jeden z najwięcej ważnych czynników w międzyludzkiej atrakcyjności jest jak podobny dwóch szczególnych ludzi jest.