Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Chcesz znać angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"beznamiętny" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "beznamiętny" po polsku
beznamiętny
przymiotnik
impersonal
bezduszny
,
beznamiętny
,
chłodny
cold-blooded
,
także:
coldblooded
bezlitosny
,
bezwzględny
,
dokonany z zimną krwią
,
beznamiętny
It was a cold-blooded murder.
(To było morderstwo dokonane z zimną krwią.)
His cold-blooded look scared me.
(Jego beznamiętne spojrzenie przeraziło mnie.)
impassive
beznamiętny (o wyrazie twarzy)
,
niewzruszony
,
spokojny
,
opanowany
,
nieczuły
dry
****
beznamiętny (np. głos)
She has such a dry voice.
(Ona ma taki beznamiętny głos.)
Her dry face worries me.
(Jej beznamiętna twarz mnie martwi.)
dispassionate
beznamiętny
,
obojętny
synonim:
impartial
zobacz także:
temperate
fishy
beznamiętny
,
obojętny
,
chłodny
(np. wzrok)
stolid
flegmatyczny
,
powściągliwy
,
beznamiętny (o osobie)
unsentimental
beznamiętny
,
rzeczowy
unemotional
nieczuły
,
niewrażliwy
,
beznamiętny
His voice was cold and unemotional.
(Jego głos był zimny i beznamiętny.)
emotionless
beznamiętny
,
obojętny
flat
**
bez emocji
,
beznamiętny
,
matowy
(o tonie głosu)
He said it all in a flat voice.
(On powiedział to wszystko głosem bez emocji.)
unimpassioned
passionless
pozbawiony uczuć
,
beznamiętny
deadpan
impassible
beznamiętny
,
niewzruszony
,
nieczuły
przestarzale
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "beznamiętny"
przymiotnik
namiętny
=
passionate
+6 znaczeń
beznamiętnie
=
spiritlessly
inne
namiętny
=
freaky deaky
przysłówek
beznamiętnie
=
blankly
+9 znaczeń
rzeczownik
beznamiętność
=
impersonality
+4 znaczenia
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej