So my question to you is, what happened in the interim?

Więc moje pytanie do ciebie jest, co zdarzyło się tymczasem?

In the interim, the school went two years without a house system.

Tymczasem, szkoła obyła się bez dwóch lat system domu.

Where I have been during the interim is my business.

Gdzie byłem podczas tymczasowy jest moim biznesem.

But in the interim, he needed to get on with some of his own research.

Ale tymczasem, musiał być w dobrych stosunkach z jakimś z jego własnych badań.

I'm going to be out of town for a few days, and I'd like you to run the office in the interim.

Zamierzam być poza miastem przez kilka dni, i miałbym ochotę ty prowadzić biuro tymczasem.

In the interim before the meeting, he made one thing clear.

Tymczasem przed spotkaniem, dał jasno do zrozumienia jedno.

I have no idea of where he was during that interim.

Nie mam pojęcia gdzie był podczas tego tymczasowy.

"I thought so at the time, and nothing in the interim has changed my mind."

"Myślałem tak wtedy, i nic tymczasem skłonił mnie do zmiany zdania."

For the interim, he's left the place in our hands.

Dla tymczasowy, on zostaje z . .

But the interim would serve only until the end of this year.

Ale okres przejściowy służyłby tylko do końca b.r..

She tried to imagine how he might have changed in the interim.

Próbowała sobie wyobrazić jak mógł zmienić tymczasem.

As the word interim suggests, the plan is no more than a step.

Ponieważ okres przejściowy słowa sugeruje, plan jest nie więcej niż krok.

In the interim I'll see she has the life of a rich man's daughter.

Tymczasem zobaczę, że ona ma życie córki bogacza.

Of course there had been time for two moves in the interim.

Oczywiście był czas dla dwóch ruchów tymczasem.

Interim acquired a number of other companies over the next few years.

Okres przejściowy nabył szereg innych spółek przez parę następnych lat.

There was a great deal of political opposition to the Interim.

Było dużo politycznego sprzeciwu aby Tymczasowy.

In the interim, they could be used for any number of community purposes.

Tymczasem, mogli być używani dla każdej ilości celów społecznych.

I can always remove it later if something better comes up in the interim.

Zawsze mogę usuwać to później jeśli coś lepiej pojawi się tymczasem.

Her trial was set for June 3 and she left town in the interim.

Jej rozprawa była zbiorem na 3 czerwca i wyjechała z miasta tymczasem.

In the interim, there is no chairman of the committee.

Tymczasem, nie ma żadnego przewodniczącego komisji.

But he might not have guessed at the events in the interim.

Ale nie mógł zgadnąć wydarzeń tymczasem.

In the interim, people who find themselves without insurance have several options.

Tymczasem, ludzie, którzy znajdują się bez ubezpieczenia mają kilka możliwości.

Other attempts had been no more successful in the interim.

Inne próby nie były już udany tymczasem.

In the interim, the team will play at a temporary site.

Tymczasem, zespół zagra przy tymczasowym miejscu.

"You had to take care of the egg yourself in the interim?"

"Musiałeś opiekować się jajkiem siebie tymczasem?"

In the interim period, they can play an important role.

Za okres przejściowy, oni mogą odgrywać ważną rolę.

The third interim order may last for up to six weeks.

Trzeci tymczasowy porządek może trwać do sześciu tygodni.

Example 3 The court makes a first interim order for seven weeks.

Przykład 3 sąd robi pierwsze tymczasowe polecenie siedmiu tygodniom.

He was the interim president of the college in Fall 1995.

Był tymczasowym prezesem college'u jesienią 1995.

He then called on the international community not to support the interim government.

Wtedy poprosił społeczność międzynarodową o nie poparcie tymczasowego rządu.

I hope the President would not change the current policy during the interim period.

Mam nadzieję, że Prezydent nie zmieniłby obecnej polityki podczas okresu przejściowego.

And what we've done is to use the interim to try to understand the nature of the case better.

I co zrobiliśmy ma użyć okresu przejściowego by próbować rozumieć charakter przypadku lepiej.

As an interim administration, it has only six months to work.

Jako tymczasowy rząd, to ma tylko półrocze do pracy.

But for an interim government, that was going too far.

Gdyby nie tymczasowy rząd, to posuwało się za daleko.

It is not clear who would pay for an interim site.

To nie jest wolnym kto zapłacić za tymczasową witrynę.

So, what exactly is the next step, now you have these interim results?

Tak, co dokładnie jest kolejnym krokiem, skoro masz te tymczasowe wyniki?

This would have made her the interim president for at least 10 hours.

To zrobiłoby jej tymczasowego prezydenta dla co najmniej 10 godzin.

He could also be named as an interim head of the whole group.

Również mógł zostać wskazany z nazwiska jako tymczasowa głowa całej grupy.

Under the interim training program, they will spend up to 16 days in the field.

Na mocy tymczasowego programu szkolenia, oni wydadzą do 16 dni w terenie.

He also said his organization would not take part in the interim government.

Również powiedział, że organizacja jego nie wezmą udział tymczasem rząd.

In 2009-2010 he was the interim chair of the department.

W 2009-2010 był tymczasowym przewodniczącym departamentu.

He became part of the interim government on 24 June 1945.

Został częścią tymczasowego rządu 24 czerwca 1945.

The interim report does not call for any major new projects.

Sprawozdanie tymczasowe nie domaga się jakichkolwiek głównych nowych projektów.

The order also calls for interim steps to be taken.

Porządek również domaga się doraźnych kroków by został wzięty.

The interim authority needs all the help it can get.

Tymczasowa władza potrzebuje całej pomocy to może dostawać.

He will make a better interim leader than David for all that.

On zrobi lepszego tymczasowego przywódcę niż Dawid mimo to.

But is the interim government up to the task of development?

Ale tymczasowy rząd wzrośnie do zadania rozwoju?

He was made a Minister in the interim government of the state.

Był ustawiony Minister tymczasem państwo stanu.

The interim committee was the same as the executive of the 79 Group.

Tymczasowy komitet był taki sam jak władza wykonawcza z 79 Group.