They have put into the hands of man almost infinite power.

Włożyli w ręce człowieka prawie nieskończona moc.

We had all of infinite time and space in our hands.

Mieliśmy wszystko z nieskończonego czasu i przestrzeni w swoich rękach.

Then you should have no problem with an infinite God.

W takim razie powinieneś mieć żaden problem z nieskończonym Bogiem.

I could make an infinite list of the things you are not.

Mogłem sporządzić nieskończoną listę rzeczy jesteś nie.

But there were so many of them, an almost infinite number.

Ale był tak wielu z nich, prawie niezliczona liczba.

If this is done an infinite number of times, its area will be 0.

Jeśli to jest zrobione niezliczona liczba czasów, jego obszar będzie 0.

So there are an infinite number of things to do before you can get started.

Więc jest niezliczona liczba rzeczy do robienia zanim możesz zaczynać.

If you do them all, it will take infinite time and cost too much money.

Jeśli zrobisz ich wszystkich, to zajmie nieskończony czas i będzie kosztować zbyt wiele pieniędzy.

Could one but, after infinite reading, get to understand so much as the plan of the building!

Mógł jeden ale, po nieskończonym czytaniu, namówiony by rozumieć nawet plan budynku!

It had been an infinite time since he felt fear.

To był nieskończony czas odkąd poczuł strach.

Like that one, it can be read in an infinite number of ways.

W ten sposób jeden, to może być przeczytane na niezliczoną liczbę dróg.

And there's an infinite number of those at that level.

I jest niezliczona liczba z ci na tym poziomie.

Looking at the sky, you have a sense of infinite space.

Patrząc na niebo, masz wyczucie nieskończonej przestrzeni.

Then, since has an infinite area, will have it too.

Wtedy, od tej pory ma nieskończony obszar, będzie mieć to też.

The first question is therefore open only in the infinite case.

Pierwsze pytanie jest dlatego otwarte tylko w nieskończonym przypadku.

A body could not pass through an infinite number of points.

Ciało nie mogło przejść przez niezliczoną liczbę punktów.

For that there would have to be infinite love as well.

Dla tego tam musieć być niezmierną miłością też.

And, as to infinite time, in that nothing can move another or be moved by it.

I, co do nieskończonego czasu, w tym nic nie może przenosić innego albo wzruszyć się tym.

"The sea of things one does not know about is infinite."

"Morze rzeczy jeden nie wie jest nieskończony."

This game may be played with 2 to infinite number of players.

Ta gra może być bawiona się 2 do niezliczonej liczby graczy.

No one knows how many there are; perhaps an infinite number.

Nikt nie potrafi wielu jest; może niezliczona liczba.

Yes indeed, he said, there is an infinite difference between them.

Tak rzeczywiście, powiedział, jest nieskończona różnica pomiędzy nimi.

Nor could time, in the thought of the People, be infinite.

Ani mógł czas, w myśli Ludzi, być nieskończonym.

And so the scale of the film has to feel infinite.

Zatem skala filmu musi czuć się nieskończoną.

In the main, he worked on number theory and infinite series.

Na ogół, zajmował się teorią liczb i nieskończoną serią.