"One of the most hyped terms in the country is the personal health record," he said.

His was the hyped show, a who's who for hot fashion.

The guy had a hard force about him, but not the hyped energy that produced an attack.

Star Wars was an over hyped movie and nothing more.

And it's way over hyped just because of the Google name.

Though the role was a different and most hyped but did not click with the audience.

What would the year be like without one major hyped novel from Headline?

For once, a hyped product has lived up to its billing.

The much hyped film failed at the box office.

It's all become such a hyped up ridiculous hysteria in the media.

After Yeltsin won, he rewarded the hyped general with a job for a few months, then fired him.

Soundrop.fm is more like Turntable.fm, one of the most hyped digital music services of 2011.

They felt they had to be 'hyped', and some didn't stay long enough to get beyond that.

The event was part of their hyped European tour.

To be replaced by another movie, even more hyped than Cruise's, that may just triumph for three weeks instead of two.

The current president's hyped version of the incident reflects his casual relationship with truth.

"Sven thinks she's too hyped on going down time to concentrate."

The book's much hyped celluloid cousin may help, but don't abandon everything for the movie.

I think Krakow gets hyped for a few reasons.

I just don't get all the hyped shows on TV revisiting what happened.

We're going to be pretty hyped too after sitting for two weeks after an embarrassing loss to Indianapolis.

It's not because we're not ready because those are the games you get hyped for.

The heroic self, all too often, has degenerated into the hyped celebrity.

Another overpaid, over hyped athlete with an inflated sense of his worth.

Probably the most over hyped athlete in history.

A week ago, the hype about Talk had spent itself.

Tydzień temu, krzykliwa reklama o Mówieniu uciszyła się.

But he kept himself outside the hype and went his own way.

Ale utrzymał się samemu poza krzykliwą reklamą i wszedł na jego własną drogę.

It turned out to be just the same old space hype.

To okazywało właśnie tak samo stara krzykliwa reklama kosmiczna.

But the film did not live up to its hype.

Ale film nie spełnił swojej krzykliwej reklamy.

However, it seems as if children can see beyond the hype.

Jednakże, wydaje się , że dzieci mogą widzieć poza krzykliwą reklamą.

He has also brought the hype to the program that was needed.

Również wniósł krzykliwą reklamę do programu, który był potrzebny.

But I think that was kind of just to hype the game.

Ale myślę, że to miało nawet właśnie rozreklamować wokół gry.

What might have seemed like hype two years ago is the truth today.

Co móc wyglądać jak krzykliwa reklama dwa lata temu jest prawdą dziś.

He's just being caught up in the hype of the game.

On jest w trakcie nadrabiania stratę w krzykliwej reklamie gry.

Given the hype, it's probably not a moment too soon.

Dany krzykliwą reklamę, to jest prawdopodobnie nie moment zbyt niedługo.

You might almost say that it does its job without any hype at all.

Prawie możesz mówić, że to kończy swoją pracę bez jakiejkolwiek krzykliwej reklamy wcale.

What's more, the truth was that the technology could not live up to the hype.

Co więcej, prawda była że technika nie mogła spełnić krzykliwej reklamy.

There is way too much hype now about this show.

Jest droga zbyt wiele rozreklamować teraz o tym widowisku.

Just another example of the media trying to create hype over nothing.

Właśnie inny przykład mediów próbujących tworzyć krzykliwą reklamę ponad niczym.

But they also might have been victims of their own hype.

Ale również mogli być ofiarami ich własnej krzykliwej reklamy.

He had to hype it up, spend a lot of money.

Musiał pobudzić to, wydawać dużo pieniędzy.

And in reality, the hype for such players did come too soon.

I w rzeczywistości, krzykliwa reklama dla takich graczy nadeszła też niedługo.

Or are the claims for anything over 30 just hype?

Albo roszczenia o nic mają ukończone 30 lat właśnie podskórny?

Most of the press fell for this hype during the campaign.

Większa część z prasy dała się nabrać na tę krzykliwą reklamę podczas kampanii.

"Everybody wants to come now and see what the hype is all about," she said.

"Każdy chce przyjść teraz i widzi czym krzykliwa reklama jest wszystko około," powiedziała.

There's only so much hype a show can have without good word of mouth.

Jest tylko tak bardzo rozreklamować wokół widowiska móc mieć bez dobrego słowa ust.

Last night, the 21,825 on hand got to know the game beneath the hype.

Wczoraj wieczorem, 21,825 dostępny poznać grę pod krzykliwą reklamą.

If you hear the hype and go see them you're disappointed.

Jeśli wysłuchujesz krzykliwej reklamy i idziesz widzieć ich jesteś rozczarowany.

He started to earn some hype both here and in the States.

Zaczął zarabiać jakąś krzykliwą reklamę obydwa tu i w Stanach.

But now the technology is beginning to catch up with the hype.

Ale teraz technika zaczyna doganiać krzykliwą reklamę.

The day was done and they were still hyped up.

Dzień został zrobiony i byli wciąż nadmiernie podekscytowani.

Do they really need to be hyped up like this?

Oni naprawdę muszą zostać pobudzonym w ten sposób?

"Do you all feel hyped up to move on some white people?"

"Wszyscy czujecie się nadmiernie podekscytowani przesunąć do przodu jakichś białych ludzi?"

"They're getting all this attention and everyone hyped up to watch again."

"Oni namawiają całą tę uwagę i każdego pobudzonego by uważać jeszcze raz."

I have no idea why it has been hyped so much here.

Nie mam pojęcia dlaczego wokół tego rozreklamowali tak bardzo tu.

And I hyped myself right out of the first quarter.

I rozreklamowałem wokół siebie prawo z pierwszej ćwierci.

So many people like to have players hyping each other's teams.

Tyle ludzi lubi mieć graczy rozreklamujących wokół każdego other's zespoły.

Why am I hyping myself into a fit like this?

Dlaczego rozreklamuję wokół siebie do napadu w ten sposób?

Now the Bush administration was at least as guilty of hyping the case for war.

Teraz administracja Busha była przynajmniej jak winna rozdmuchiwania argumentu za wojną.

"There is no sense getting hyped up because I'm in the last 16," he said.

"Nie ma żadnego pobudzonego dostawania sensu ponieważ jestem w ostatni 16," powiedział.

If anything, it's the other way, not hyped up enough.

Raczej, to jest inna droga, nie pobudzony dość.

The president now says his government never hyped any 9/11-Iraq links.

Prezydent teraz mówi, że jego rząd nigdy nie rozreklamował wokół któregokolwiek 9 / 11-Irak połączenia.

No one wants to hear another band member hyping a new record.

Nikt nie chce słyszeć, jak inny członek zespołu podbijał cenę nowego zapisu.

The film was hyped enough by local media due to the budget.

Wokół filmu rozreklamowali dość przez miejscowe media z powodu budżetu.

I agree with you, by the way, that the media have been hyping this up.

Zgadzam się z tobą, a propos, że środki przekazu pobudzały to.

"At the beginning of the season, everybody was hyped," he said.

"Na początku pory roku, wokół każdego rozreklamowali" powiedział.

Every show I did was packed, and the fans were hyped.

Każde widowisko zrobiłem został zapakowany, i wokół fanów rozreklamowali.

And in order to make the boring interesting, everything is hyped.

I aby robić nudny interesujący, wokół wszystkiego rozreklamują.

The band became popular for their energy and getting the audience hyped.

Zespół stał się popularny ze względu na ich energię i posiadanie publiczności rozreklamowało.

Now, I don't feel so hyped up to have to get out of bed and do something.

Teraz, nie czuję tak rozreklamowany musieć wstać i robić coś.

They were hyping what this thing was able to do more than their technology would warrant.

Rozreklamowali co ta rzecz była zdolny robić więcej niż ich technika dałaby podstawy.

These guys are all hyped up to kill things, Jazz.

Ci faceci są pobudzonym wszystkim uśmierzyć sprawy, Jazz.

The people who'd driven out into the desert were hyped.

Ludzie who'd odpędzony do pustyni rozreklamowały.

I went into the kitchen, feeling hyped up and tense.

Wszedłem do kuchni, uczucie pobudziło i napinać.

I think this was a little hyped up by the media."

Myślę, że to trochę zostało pobudzone przez media. "