Let's start with an easy one, a group of grouse.

Niech początek z łatwym, grupa szkockiej kuropatwy.

He could always count on his father for a second grouse.

Zawsze mógł liczyć na swojego ojca na okamgnienie szkocka kuropatwa.

"But you stay open all winter, even though the grouse season is over?"

"Ale zostajesz otwierać całą zimę, chociaż pora roku szkockiej kuropatwy jest ponad?"

And you had to be very careful with the grouse.

I musiałeś być bardzo ostrożnym ze szkocką kuropatwą.

Yet the real problem for the red grouse is its diet.

Już prawdziwy problem dla pardwy szkockiej jest swoją dietą.

One of them held open the door for the fifth Grouse to leave.

Jeden z nich trzymał otworzyć drzwi dla piątej Szkockiej Kuropatwy wyjść.

And the day would not be complete without a grouse from Jones.

I dzień nie byłby kompletny bez szkockiej kuropatwy od Jonesa.

Right on cue, I saw a grouse just as he took off.

W tym dokładnie momencie, zobaczyłem powód do narzekań właśnie kiedy zdjął.

They were to be met on landing by the Grouse.

Mieli zostać spotkanym na lądowaniu przez Szkocką Kuropatwę.

In fall, about 90 percent of the grouse you flush will have taken off from the ground.

Jesienią, około 90 procent szkockiej kuropatwy, którą płuczesz zabierze z terenu.

Finally, with no one else to chew out, order around, or grouse at, he turned to hear what she had to say.

W końcu, z nikim jeszcze żuć na zewnątrz, zarządzać wokół, albo szkocka kuropatwa przy, odwrócił się by dowiedzieć się co miała powiedzieć.

There is a significant population of red grouse in the hills.

Jest znaczna populacja pardwy szkockiej we wzgórzach.

The daily grouse limit in the same region is four.

Codzienna granica szkockiej kuropatwy w takim samym regionie jest cztery.

The mountain is also an important habitat for red grouse.

Góra jest również ważnym siedliskiem dla pardwy szkockiej.

They reason that a dog often puts up grouse out of range.

Oni przekonywają, że pies często przyjmuje szkockie kuropatwy z pasma.

The grouse were to be a special feature on the menu.

Szkockie kuropatwy miały być cechą szczególną na menu.

The emblem of the nature park is the black grouse.

Godło parku przyrodniczego jest cietrzewiem.

On the other hand grouse are not birds of warren.

Z drugiej strony szkockie kuropatwy nie są ptakami króliczej kolonii.

The black grouse, a protected species, is found in small numbers.

Cietrzew, gatunek objęty ochroną, zostanie znaleziony w niewielkiej liczbie.

Thus spoke the grouse, who certainly had very pretty manners.

Stąd powiedział szkocką kuropatwę, która na pewno miała bardzo ładny maniery.

The ice could kill off the grouse, just when the population was finally turning back up.

Lód mógł wybić szkocką kuropatwę, po prostu kiedy populacja w końcu odwracała się w górę.

The young woman noticed her looking at them and held up the willow grouse.

Młoda kobieta zauważyła, jak patrzała na nich i podtrzymała pardwę.

Roasting is the most common way to cook a grouse.

Pieczenie jest najbardziej wspólnym sposobem by gotować szkocką kuropatwę.

I think the grouse is that he doesn't direct them himself.

Myślę, że szkocka kuropatwa jest że on nie skierowuje ich siebie.

They also have the cheapest double Grouse in the town.

Oni również mają najtańszą podwójną Szkocką Kuropatwę na terenie miasta.