Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The line was used to take grouse shooting parties into the hills.
Linia została użyta by wziąć dla szkockiej kuropatwy grupy osób biorących udział w polowaniu do wzgórz.
"Yet the nearest a royal has got to front line action is grouse shooting."
"Już najbliższy królewski ma do działania linii frontu jest polowaniem na kuraki."
It was built as a watch tower and used for grouse shooting parties.
To zostało zbudowane jako wieża strażnicza i użyło dla partii polowania na kuraki.
Summer, with its endlessly long days and grouse shooting.
Lato, z jego nieskończenie długimi dniami i polowaniem na kuraki.
He wasn't a 9-5 man - Jack liked his fishing and grouse shooting!
Nie był 9-5 człowiek - Jack lubił jego rybołówstwo i polowanie na kuraki!
Driven grouse shooting is a field sport of the United Kingdom.
Zawiezione polowanie na kuraki jest sportem pola Zjednoczonego Królestwa.
Grouse shooting on the moor was abandoned for the 1998 season onwards.
Polowanie na kuraki na wrzosowisku zostało porzucone dla 1998 pora roku dalej.
Sorry love, no offense intended, but grouse shooting never used to be much of a woman's sport."
Żałosna miłość, żadne przestępstwo nie miało zamiar ale polowanie na kuraki nigdy nie użyło by być dużo ze sportu kobiety. "
The grouse shooting industry has a big role in helping maintain, restore and preserve the local landscape.
Przemysł polowania na kuraki ma dużą rolę w porcji utrzymywać, przywracać i zachowywać lokalny krajobraz.
The current economy of the Dale depends on hill farming, grouse shooting and tourism.
Obecna gospodarka Dale zależy od chowu na terenach podgórskich, polowania na kuraki i turystyki.
The higher ground of the Tors is thick peat and used for grouse shooting.
Wyższa ziemia Torów jest gęstym torfem i użyty dla polowania na kuraki.
Rural communities benefit from grouse shooting each year.
Wiejskie społeczności korzystają ze szkockiej kuropatwy strzelającej każdego roku.
Grouse shooting became an upper-class obsession in the second half of the 19th century.
Polowanie na kuraki stało się arystokratyczną obsesją w drugiej połowie z dziewiętnasty wieku.
You were there for the grouse shooting.
Byłeś tam dla polowania na kuraki.
Grouse shooting occurs locally as well and gillies may be hired for this purpose.
Polowanie na kuraki następuje w okolicy też i pomocnicy mogą być zatrudnieni w tym celu.
Grouse shooting is part of the moorland economy.
Polowanie na kuraki jest częścią gospodarki wrzosowisk.
The moors are managed for red grouse shooting.
Wrzosowiska są zarządzane dla czerwonego polowania na kuraki.
In August the household would move north to Dalmeny for the grouse shooting.
W sierpniu rodzina przeniosłaby północ do Dalmeny dla polowania na kuraki.
The grouse shooting season (The Glorious Twelfth) starts this week.
Pora roku polowania na kuraki (Glorious Twelfth) zaczyna w tym tygodniu.
When parties went out grouse shooting, whisky was always taken for the beaters, keepers and loaders.
Gdy strony wyszły polowanie na kuraki, whisky zawsze została wzięta dla naganiaczów, dozorców i ładowarek.
Grouse shooting, for example, occurs only during a fixed period each year, whilst military training is carried out periodically throughout the year.
Polowanie na kuraki, na przykład, następuje tylko podczas ustalonego okresu każdego roku podczas gdy militarne szkolenie jest przeprowadzone okresowo przez cały rok.
Until the early 20th century there were lead and zinc mines on the mountain, and the area was used for grouse shooting.
Do wczesnego 20. wieku były prowadzenie i kopalnie cynku na górze, i obszar był używany dla polowania na kuraki.
The higher ground around the Cromar is heather moorland, much of it maintained for grouse shooting.
Wyższa ziemia około Cromar jest wrzosem wrzosowiska, znaczna część z tego utrzymała dla polowania na kuraki.
Heathfield Moor rises west of the hamlet, and is managed for grouse shooting.
Heathfield Maur wstaje na zachód od wioski, i jest zarządzany dla polowania na kuraki.
Shooting: Grouse shooting - fair shot.
Zabójstwo: polowanie na kuraki - uczciwy strzał.
