go inside *

She went inside and saw a woman with two small children.

Poszła do środka i zobaczyła kobietę z dwoma kilkuletnimi dziećmi.

The only way to find out was to go inside.

Jedyny sposób dowiedzieć się miał pójść do środka.

In any case, they went inside and got to work.

Zresztą, poszli do środka i dali zajęcie.

My father had gone inside to take a business call.

Mój ojciec poszedł do środka brać spotkanie służbowe.

He did not go inside our house for a while.

Nie poszedł w naszym domu przez chwilę.

She turned away and went inside also, talking to him without looking back.

Odwróciła się i poszła do środka również, rozmawiając z nim nie patrząc z powrotem.

She did not want to go inside her son's room.

Nie chciała pójść wewnątrz pokoju swojego syna.

Then I want you to go inside and call the police.

W takim razie chcę byś poszedł do środka i telefonuję po policję.

He went inside to find three men talking to his wife.

Poszedł do środka znajdować, jak trzech ludzi rozmawiało z jego żoną.

No, they never would have gone inside in the first place.

Nie, nigdy nie poszliby do środka przede wszystkim.

Then we all went inside, and the party began for real.

W takim razie wszyscy poszliśmy do środka, i strona napoczęła dla rzeczywisty.

If only he could go inside and see how she was doing.

Gdyby tylko mógł pójść do środka i mógł zobaczyć jak robiła.

Can you hold your head up like a king while we go inside?

Możesz unosić swoją głowę po królewsku podczas gdy idziemy do środka?

Let us go inside and leave the children to their play.

Puść nas do środka i zostaw dzieci ich grze.

And I still might not be able to go inside.

I wciąż nie mogę móc pójść do środka.

I have to go inside to get a friend out.

Muszę pójść do środka wyjąć przyjaciela.

Well, I got out of the car and went inside.

Tak więc, wysiadłem z samochodu i poszedłem do środka.

They went inside and found the girl's body on a bed.

Poszli do środka i znaleźli ciało dziewczyny na łóżku.

He took a last look out at the night, and then they went inside.

Wziął ostatni uważać w nocy, a następnie poszli do środka.

How can he tell when it's time to go inside her?

Jak on może mówić kiedy już czas pójść w niej?

All too soon it was time to go inside again.

Zbyt niedługo to był czas pójść do środka jeszcze raz.

He put his key in the front door and went inside.

Włożył swój klucz do drzwi głównych i poszedł do środka.

I decided to go inside the house without getting involved.

Zdecydowałem się pójść w domu bez angażowania się.

The woman got out and without waiting for him went inside.

Kobieta wyszła i na zewnątrz czekanie na niego poszło do środka.

I've got the key in case we want to go inside.

Zrozumiałem klucz jeżeli chcemy pójść do środka.