And it is in a stage of gigantism such as Earth had.

I to jest za etap gigantyzmu takiego jak Ziemia mieć.

"We went through a period of cultural gigantism in the 60's," he said.

"Przedostaliśmy się przez okres kulturowego gigantyzmu w 60' s, "powiedział.

In one respect, the Nile is an example of gigantism.

W jednym szacunku, Nil jest przykładem z gigantyzmu.

This condition is similar to the heart failure seen in gigantism.

Ten warunek jest podobny do niewydolności serca zobaczonej w gigantyzmie.

It is believed he died from the effects of the disease gigantism.

Uważa się, że umarł ze skutków gigantyzmu choroby.

For all the gigantism, one critic called it a mouse.

Ze względu na cały gigantyzm, jeden krytyk nazwał to myszą.

"But it's sort of like giving steroids to a child with gigantism."

"Ale to jest jak dawanie steroidów dziecku z gigantyzmem jakby."

In fact, the whole market appeared to be afflicted with gigantism.

Tak naprawdę, cały rynek wydał się spaść z gigantyzmem.

They built the project big, in the prevailing spirit of Soviet gigantism.

Zbudowali projekt duży, w panującym duchu radzieckiego gigantyzmu.

"A lot of these designs engage in gigantism," she said.

"Dużo te projekty angażują się w gigantyzm" powiedziała.

They built it big, in a prevailing spirit of gigantism that has more recently come into question.

Zbudowali to duży, w panującym duchu gigantyzmu, który ma bardziej ostatnio wejść do pytania.

But for the moment, miniaturization seems more prevalent than gigantism.

Gdyby nie moment, miniaturyzacja wygląda na bardziej przeważającą niż gigantyzm.

The white skin, the gigantism, the thicker layer of fat.

Biała skóra, gigantyzm, grubsza warstwa tłuszczu.

They were already beyond material gigantism, by time they reached here.

Byli już poza gigantyzmem materiału, przed czasem doszli tu.

See whether a child whose growth is abnormal has dwarfism or gigantism.

Widzieć czy dziecko, którego wzrost jest nienormalny ma karłowatość albo gigantyzm.

"Everyone, because there are so many things about gigantism that we just don't know.

"Każdy, ponieważ jest tyle rzeczy o gigantyzmie że my właśnie znać.

Several of these animals were subject to island gigantism.

Kilka z tych zwierząt podlegało gigantyzmowi wyspiarskiemu.

"Gigantism, just like in the past, is a popular thing that is seen as very successful."

"Gigantyzm, właśnie tak jak dawniej, jest popularną rzeczą, która jest zobaczona jak bardzo udany."

Tests in July 2005 revealed that he had gigantism.

Testy w lipcu 2005 wyjawiło, że ma gigantyzm.

But my countrymen have always leaned toward gigantism over quality."

Ale moi rodacy zawsze opierali się w kierunku gigantyzmu ponad jakością. "

A tendency towards gigantism was displayed more broadly in his family.

Skłonność do gigantyzmu została okazana bardziej zasadniczo w swojej rodzinie.

There are a number of acquired causes of local gigantism.

Jest szereg zdobytych podstaw miejscowego gigantyzmu.

As the causes of local gigantism are varied, treatment depends on the particular condition.

Ponieważ powody miejscowego gigantyzmu są różnorodne, traktowanie zależy od szczególnej kondycji.

Both are well into a headlong retreat from gigantism and uniformity.

Obydwa interesują się dobrze głowa naprzód wycofaniem się z gigantyzmu i jednostajności.

Too much growth hormone and a person develops gigantism.

Zbyt dużo hormonu wzrostu i osoba pogłębia gigantyzm.

Such giantism seems to be a distinctive trait of the Chase collection.

Taki gigantyzm wydaje się być charakterystyczną cechą Pościgu kolekcjonowanie.

Makes them die of giantism before they're twenty?

Sprawia, że oni umierają na gigantyzm wcześniej oni są dwadzieścia?

These then became subject to unusual evolutionary forces that propelled some toward giantism and reduced the size of others.

Te wtedy stał się z zastrzeżeniem niezwykłych ewolucyjnych sił, które wprawiły w ruch jakiś w kierunku gigantyzmu i zmniejszyć innych wielkość.

Cases of giantism had become quite common.

Przypadki gigantyzmu stały się całkiem zwykłe.

Male and female, both grotesque in their inept giantism.

Męski i żeński, obydwa groteska w ich nieudolnym gigantyzmie.

Because now he knew his life's work, for whatever time he had left before he died of giantism.

Ponieważ teraz znał swój dorobek życia, dla o którejkolwiek godzinie wyszedł zanim umarł na gigantyzm.

So the giantism trend does not foster creativity.

Więc tendencja gigantyzmu nie zaszczepia inwencji twórczej.

The tricks to giantism sound very simple.

Podstępy do gigantyzmu dźwięk prościutki.

What at first blush looks like simple retreat to corporate giantism is in reality a major step toward dismantlement.

Co na pierwszy rzut oka wygląda na proste wycofanie się dla dotyczącego spółki gigantyzmu jest w rzeczywistości poważny krok w kierunku rozbiórki.

The concept of Soviet giantism excited him.

Pojęcie radzieckiego gigantyzmu ekscytowało go.

Gigantism, also known as giantism, is a condition when growth and height are much above average.

Gigantyzm, również znany jako gigantyzm, jest warunkiem gdy rozwój i wysokość są dużo powyżej przeciętnej.

They'll mate, they'll reproduce before their giantism becomes obvious.

Oni kolega, oni wykonają reprodukcję zanim ich gigantyzm stoi się oczywisty.

But it was only the beginning, for Hun was just achieving his first full flower of giantism.

Ale to był tylko początek, dla Huna był w trakcie osiągania jego pierwszego pełnego kwiatu gigantyzmu.

These huge corporations are dying of boredom caused by the inertia of giantism.

Te olbrzymie korporacje są wymierające z nudy spowodowanej przez inercję gigantyzmu.

When the family left, scientists were actively trying to find a cure for their giantism which would not diminish their intelligence.

Gdy rodzina wyszła, naukowcy aktywnie próbowali znaleźć metodę leczenia swojego gigantyzmu, który nie osłabiłby ich inteligencji.

Few American cities have managed to combine these qualities without toppling into giantism or heartlessness."

Niewiele amerykańskich miast dało sobie radę z łączeniem tych jakości bez wywracania do gigantyzmu albo bezduszności. "

The sleeper issue is media giantism.

Kwestia śpiącego jest gigantyzmem medialnym.

It is our hope that the Congress will not yield to the pressures of a Treasury Department and major money center firms sold on giantism.

To jest nadzieja na nas że Kongres nie ulegnie ciśnieniom Departamentu skarbu i ważne firmy centrum finansowe sprzedały na gigantyzmie.

Whereas male giantism has been studied and explained extensively, male dwarfism has not.

Podczas gdy męski gigantyzm był studiowany i wyjaśnił wiele, męska karłowatość ma nie.

Giantism in beetle larvae is an extended phenotypic effect of protozoan genes.

Gigantyzm w larwach chrząszcza jest poszerzoną fenotypową skutecznością jednokomórkowych genów.

The disadvantage of Anton's Key is that the body grows along with the brain, resulting in unstoppable giantism.

Wada Klucza Antona jest że ciało rośnie wraz z mózgiem, powodując niepowstrzymany gigantyzm.

"It just causes giantism."

"To właśnie powoduje gigantyzm."

Death from giantism comes from the strain on your heart, trying to pump so much blood through so many kilometers of arteries and veins.

Śmierć przez gigantyzm pochodzi z obciążenia na twoim sercu, próbowaniu pompować tak dużo krwi przez tyle kilometrów tętnic i żyłach.

An oversupply of growth hormone during youth, or a supply that does not taper off appropriately with age, results in overgrowth and giantism.

Nadmierna podaż hormonu wzrostu podczas młodego wieku, albo zapas, który nie zmniejsza się stosownie z wiekiem, wyniki w hipertrofii i gigantyzm.

G4TV: Giantism - a clip from an Attack of the Show!

G4TV: gigantyzm - zacisk z Ataku Widowiska!