I'll try to take a few questions before I go out.

Spróbuję wziąć kilka pytań zanim wyjdę.

Then he made an end run right around the question.

W takim razie zrobił końcowi wydrukowane prawo około pytania.

The question is do we stay with 11 or go to 12.

Pytanie jest zostajemy 11 albo idź do 12.

At other times, he seemed not to hear some questions.

W innych czasach, wydawał się nie usłyszeć jakichś pytań.

The kids in question were under the age of 4.

Omawiane dzieci były poniżej $NUM_G$ lat.

Everyone asked us if we had any questions and tried to answer them.

Każdy zapytał nas czy mieliśmy jakiekolwiek pytania i spróbował odpowiedzieć im.

The question is whether his job will be around in five years.

Pytanie jest czy jego praca będzie istnieć za pięciolecie.

Each test is like a turn in a game of 20 Questions.

Każdy test jest jak zmiana meczu 20 Pytań.

The question is, what happened in the next 30 to 50 minutes?

Pytanie jest, co zdarzyć się w następny 30 do 50 minut?

The only question is, who can we turn the country over to?

Jedyne pytanie jest, komu możemy przekazywać kraj?

But the one question he did not answer was why.

Ale jedno pytanie nie odpowiedział był dlaczego.

The real question here is not the person but the policy.

Prawdziwe pytanie tu nie jest osobą ale polityką.

The question in the art world was, What would they do?

Pytanie w świecie sztuki było, co zrobiliby?

The question is not one of good or bad people.

Pytanie nie jest jednym z dobrych albo złych ludzi.

Then the second or third class, she asked a question.

Wtedy druga albo trzecia klasa, zadała pytanie.

Put the question another way, however, and we seem a little less certain.

Przedstawiać pytanie inaczej, jednakże, i wydajemy się trochę mniej pewny.

Which team was the answer to the five questions above?

Który zespół był odpowiedzią na pięć pytań wyżej?

The question is, Who will actually be doing the talking?

Pytanie jest, kto faktycznie będzie mówić?

Did she tell him what he could do with his question?

Powiedziała mu co mógł zrobić ze swoim pytaniem?

They may ask questions when you come to their table.

Oni mogą rzucać pytania gdy podejdziesz do ich stołu.

But the real question is, Who does he want to get along with?

Ale prawdziwe pytanie jest, kto on pragnie dostać wraz z?

The question under the law should be, How much is enough?

Pytanie zgodny z prawem powinien być, jak dużo wystarczy?

The short answer to these questions is both yes and no.

Krótka odpowiedź na te pytania jest obydwoma tak i nie.

The question is, How do you make the world see?

Pytanie jest, jak sprawiasz, że świat widzi?

But where the center would be is an open question.

Ale gdzie centrum byłoby jest kwestią otwartą.

But he does not question the need for him to go.

Ale on nie kwestionuje potrzeby go pójść.

Yet the American people question their political system on one front after another.

Mimo to amerykańscy ludzie kwestionują ich ustrój polityczny na jednym froncie po innym.

Some people question whether he has taken on too much.

Jacyś ludzie kwestionują czy przyjął zbyt wiele.

Do you think they should have the right to question everything as well?

Myślisz, że oni powinni mieć prawo do pytania wszystko też?

However, you are always right to question what is going on.

Jednakże, masz rację, że mieć wątpliwości co nadaje zawsze.

For the most part, I now understand the answer to question 5.

Zasadniczo, teraz rozumiem odpowiedź na pytanie 5.

If the first person you question will not talk, then move on.

Jeśli pierwsza osoba, którą przesłuchujesz nie będzie rozmawiać, wtedy wyruszać.

To be able to answer these one needs to question the people themselves.

Móc odpowiedzieć te jeden potrzeby by przesłuchać ludzie sami.

She did not have the energy to question either of them.

Nie miała siły do pytania też z nich.

But who would question them as to what they had seen?

Ale kto przesłuchać ich co do co zobaczyli?

Then no one will ever think to question your place in the family.

W takim razie nikt kiedykolwiek nie pomyśli by przesłuchać twoje miejsce w rodzinie.

What would he do if she were to question him?

Co zrobiłby jeśli ona miały przesłuchać go?

How she could make him question everything he said and did?

Jak mogła sprawić, że on przesłuchuje wszystko powiedział i zrobił?

He must not look or question what is being done.

On nie może patrzeć albo musi mieć wątpliwości co jest zostaniem skończonym.

But no one would question the party's right to make such a move.

Ale nikt nie przesłuchałby prawo przyjęcia do robienia takiego ruchu.

At first, she did not question what he was doing.

Początkowo, nie miała wątpliwości co robił.

One could question him all day without getting any real information.

Jeden mógł przesłuchać go cały dzień bez rozumienia jakichkolwiek rzeczywistych informacji.

She said the men were on their way to question me.

Powiedziała, że ludzie mają na swojej drodze przesłuchać mnie.

The other students are going to question you about your story.

Inni studenci zamierzają przesłuchać cię o twojej historii.

But I want to question you on a side issue.

Ale chcę przesłuchać cię na drugorzędnej sprawie.

I just want to question you about what's going on.

Właśnie chcę przesłuchać cię około co pójść dalej.

After all, most of these people you will question know me.

Przecież, najbardziej z tych ludzi przesłuchasz znać mnie.

But they are not the only ones to question the process.

Ale oni nie są jedynymi przesłuchać proces.

"And who are we as local officials to question the security needs of the country at large?"

"I kto są my jak miejscowi urzędnicy przesłuchać bezpieczeństwo potrzebuje z kraju na wolności?"

But some people question whether the cases were a good idea.

Ale jacyś ludzie pytanie czy przypadki były dobrym pomysłem.