I think I'm looking at the map of a small city.

Myślę, że patrzę na plan małego miasta.

Once, you were more or less following the same road map.

Raz, mniej więcej jechałeś taką samą mapą samochodową.

I just give him a road map and he does the rest.

Właśnie daję mu mapę samochodową i on robi resztę.

The old map gave me a sense of history and place.

Stary plan dał mi sens historii i miejsca.

And they provide a map to tell you where you're going.

I oni dostarczają plan powiedzieć ci gdzie idziesz.

A new map is being made of the whole country.

Nowy plan jest byciem ustawionym z całego kraju.

The map was used to make a working model of the area.

Plan został użyty by robić pracujący model obszaru.

Today we have a map for the road but no one in the car.

Dziś nie mamy mapy dla drogi ale nikogo w samochodzie.

He would have to look at the old map again.

Musiałby patrzeć na stary plan jeszcze raz.

Great idea to buy the book, now you need a map!

Świetny pomysł kupić książkę, skoro potrzebujesz mapy!

If you look at map, we are in the South.

Jeśli patrzysz na plan, jesteśmy na południu.

You will also be given your map and road book.

Również dostaniesz twoją mapę i książkę drogową.

The women did the best they could without a map.

Kobiety zrobiły najlepszy mogli bez mapy.

I took out my street map and had a look.

Wyjąłem swój plan miasta i spojrzałem.

Then I brought out the map to try to plan ahead.

W takim razie wyjąłem plan próbować robić plany na przyszłość.

But he gave the map and the key to me.

Ale dał mi mapę i legendę.

What I mean to say is, you are on the map.

Co mam na myśli powiedzieć jest, jesteś na planie.

He turned back to the map in front of him.

Odwrócił się do planu przed nim.

I looked at my watch, and then back to the map.

Patrzałem na swój zegarek, a następnie z powrotem do mapy.

He was next to him looking at the map, too.

Był prawie nim patrząc na plan, również.

We can stop them at any point on the map!

Możemy zatrzymywać ich przy jakiejkolwiek uwadze na temat mapy!

One of the others looked from the photograph to the map, and back again.

Jeden z innych popatrzał od zdjęcia do planu, i z powrotem jeszcze raz.

Every now and then the general called for another map.

Co jakiś czas ogólny poprosić o inny plan.

Let me ask you to look again at a map.

Pozwól, że zapytam patrzeć jeszcze raz przy planie.

For most technology workers then, Washington was not even on the map.

Dla większość robotników techniki w takim razie, Waszyngton był nie nawet na planie.

For just a moment he wanted to be alone to map out his day's program.

Dla właśnie moment chciał być samym planować program jego dnia.

So you're able just to map it to a drive.

Więc możesz właśnie sporządzić mapę tego do jazdy.

Form a team, map out a plan, bring them together, then report back to me.

Tworzyć zespół, nakreślać plan, zabierać ich razem, wtedy meldować się do mnie.

And you map to the first letter of your last name, say.

I sporządzasz mapę do pierwszego listu swojego nazwiska, mówić.

They also have to map out a daily run of four or five miles.

Oni również muszą planować codzienny bieg z cztery albo pięć mil.

And their fields were easy to map from the air.

I ich pola były łatwe do mapy z powietrza.

When she decided to run for Congress in 1978, they got together to map out campaign strategy.

Gdy zdecydowała się kandydować na Kongres w 1978, zebrali się nakreślić strategię kampanii.

The man who has turned to the best of the past to map out his future sees even better years than 1992 ahead.

Człowiek, który zabrał się do pracy najlepszy z przeszłości nakreślić jego przyszłość widzi jeszcze lepiej lata niż 1992 naprzód.

But did those four "states" actually map onto human thought?

Ale zrobił ci cztery "stany" faktycznie sporządzają mapę na ludzką myśl?

But it may take years to map a profitable plan.

Ale może zabrać lata sporządzenie mapę przynoszącego zyski planu.

This is probably the route that I would map out for myself.

To jest prawdopodobnie trasa, którą nakreśliłbym dla siebie.

I map and structure the future; you will film it.

Sporządzam mapę i struktura przyszły; chcesz filmu to.

One could see why it might be helpful to map things out on paper.

Jeden mógł zobaczyć dlaczego to może być pomocne nakreślić rzeczy na papierze.

The rest of us can map out a way to return to the mainland.

Nasza reszta może nakreślać sposób by wrócić do stałego lądu.

It's going to take a while for us to map the new political landscape, but today might help with that.

To trochę potrwa dla nas do mapy nowa scena polityczna, ale dziś móc pomagać przy tym.

He went into the house with his groceries, put them away, and sat down to map out a plan of action.

Wszedł do domu ze swoimi zakupami spożywczymi, oddawać do zakładu ich, i posadzony nakreślić plan działania.

You always have to map out where the bathrooms are.

Zawsze musisz nakreślić gdzie łazienki są.

They hope to map the entire genome over the next two years.

Oni mają nadzieję sporządzić mapę całego genomu przez następne dwa lata.

I believe we'll be able to map something out for this summer."

Sądzę, że będziemy móc nakreślić coś na to lato. "

They did not map space in the conventional manner, he said.

Nie sporządzili mapę przestrzeni w konwencjonalnym sposobie, powiedział.

They send out sound waves to map the area around them.

Oni wysyłają fale dźwiękowe do mapy obszar wokół nich.

"Not unless we stick around for a little while to map."

"Nie chyba że zostajemy w pobliżu na chwilę do mapy."

They wanted me to map what I found out there."

Chcieli bym sporządził mapę co zakładam tam. "

He would then ask them to map out whatever design or illustration needed to be done.

Wtedy poprosiłby ich by nakreślić jakikolwiek projekt albo ilustracja potrzebowała zostać wykonanym.

Loved ones map my life because our journey is together.

Ukochany sporządzają mapę mojego życia ponieważ nasza podróż jest razem.

Last campaign days, in a room looking at a map!

So we really have to figure out a road map.

The result is a 3D computer map of the past.

But the map has played on his mind ever since.

A new map is being made of the whole country.

So a road map should be given to these countries.

The map on our site can help in many ways.

Can you find these on a map of the world?

A good map of the area can be found here.

More information is available at www.berlin.de including a city map.

One need only look at a map to understand why.

We used a special map to find the different points.

Use the following map to help you find your way.

Next to my computer is a map of the world.

Here is a map to show you where they are.

Back to top Where does the map data come from?

You maybe able to get around using the site map.

After she was gone he took out the map again.

Then what was on the other half of the map?

He would have to look at the old map again.

I thought you were going to show me a map.

We can stop them at any point on the map!

He turned back to the map in front of him.

Every now and then the general called for another map.

But has he ever seen a map of the world?

That it was Araschnia levana, he knew at once.

The map (Araschnia levana) is a butterfly of the Nymphalidae family.

The British Lepidopterists announced that eggs of Araschnia levana had been seen on nettles in the new plantation, though no larvae had yet been hatched.