But I act as general dogsbody, carry books, go fetch, good boy, that kind of thing.

Ale spełniam rolę chłopak, nieść książki, przejdź przyprowadzać, dobry chłopiec, i temu podobne.

You're his general dogsbody until this is over.

Jesteś jego chłopak do czasu gdy to nie jest ponad.

I got myself a job as typist and general dogsbody on a small magazine we thought was being financed from Moscow.

Przyniosłem sobie pracę jako osoba pisząca na maszynie i chłopak o niewielkim magazynie pomyśleliśmy był finansowany z Moskwy.

Yes but where does general dogsbody lead?

Tak ale gdzie robi chłopak prowadzenie?

I said you're the general dogsbody!

Powiedziałem, że jesteś chłopak!

General dogsbody more like it!

Chłopak więcej jak to!

Still playing stable-hand and general dogsbody.

Wciąż grając stabilny-ręka i chłopak.

It became the general dogsbody of the Brigade being the principle rank that kept the Fire Service operationally ready.

To stało się chłopak Brygady będącej stopniem zasady, który trzymał straż pożarną bojowo gotowy.

Nic was invited to join the station as a general dogsbody, but learnt a lot and soon progressed to presenting shows.

Nic został zaproszony by łączyć się ze stacją jako chłopak, ale wiele się nauczyć i szybko zejść na prezentowanie widowisk.

'And general dogsbody.'

'I chłopak.'

She defines her responsibilities as "peacekeeper, general dogsbody and keeper of all knowledge of where people have to be and where their belongings are".

Ona definiuje swoje obowiązki "rozjemca, chłopak i dozorca całej wiedzy z gdzie ludzie muszą być i gdzie ich rzeczy są".

He was private secretary and general dogsbody - lugging bags, teapots, hot water bottles, teddy bears and nursing Rutherford through periods of depression.

Był osobistym sekretarzem i chłopak - taszcząc torby, dzbanki do herbaty, gorące manierki, misie pluszowe i pielęgnacyjnego Rutherforda w ciągu okresów depresji.

Afterwards, rejected by the drama school at Prague University, he became a stagehand and general dogsbody at the Theatre on the Balustrade.

Potem, odrzucony przez szkołę teatralną na Uniwersytecie praskim, został maszynistą teatralnym i chłopak w teatrze na Balustradzie.

She trained at the Central School of Speech and Drama, then, aged 18, joined the Royal Court Theatre as a general dogsbody.

Kształciła się w Szkole sztuki aktorskiej Znajdującej się w centrum miasta, następnie, w wieku 18 lat, dwór monarszy zapisano się Teatr jako chłopak.

Evidently, I was now considered the general dogsbody of the establishment; I was escorted to Mrs. Martin's room and desired to pack her things.

Widocznie, byłem uznawany teraz za chłopak utworzenia; byłem eskortowany do Mrs. Martin's pokój i zapragnąć pakować jej rzeczy.

As far as her mom was concerned, Wren was a researcher and general dogsbody for Sergei, who was merely an eccentric but well-off gallery owner.

Ponieważ daleko jako ona mama była dotyczyć, kobieta odbywająca służbę wojskową w WRNS była pracownikiem naukowym i chłopak dla Sergei, który był jedynie ekscentrykiem ale właścicielem ludzi dobrze sytuowani galerii.

Jack, my darling," Lady Anne said, as they came up to the men, "You are to act as Sherrie's escort, dinner companion, and general dogsbody this evening."

Jack, moje kochanie, "Lady Anne powiedziało ponieważ zbliżyli się do ludzi" masz spełnić rolę osoby towarzyszącej Sherrie, towarzysz kolacji, i chłopak dziś wieczorem. "

Bonhomme's flying career started in 1980 at White Waltham Airfield as a general dogsbody by cleaning hangars, polishing aircraft and refuelling aircraft.

Kariera Bonhomme lotnicza zaczęła się w 1980 przy White Waltham Airfield jako chłopak przez czyszczenie hangarów, czyszczenie do połysku samolotu i samolot tankowania.

The son of a local butcher and initially Lovejoy's paying trainee, he quickly becomes Lovejoy's younger, enthusiastic but ever so slightly dim assistant often acting as a general dogsbody.

Syn miejscowego rzeźnika i początkowo Lovejoy's płacąc praktykantowi, on szybko zostaje Lovejoy's młodszy, entuzjastyczny ale tak trochę głupi asystent często spełniając rolę chłopak.

She'd never married, because after their parents had died suddenly, Gregor had needed her services as assistant, secretary, and general dogsbody while he was holding the Family together and making it great again.

Nigdy nie wzięła ślub ponieważ potem ich rodzice umarli nagle, Gregor potrzebował swoich usług jako wicesekretarz, i chłopak podczas gdy trzymał razem Rodzinę i czynił tego wielkie jeszcze raz.

He is first shown in 2079, with a robot receptionist, cleaner and general dogsbody, Ilda (Robot F2324), bought from the 'Super-Secretary Robot Factory'.

On najpierw jest pokazany w 2079, z recepcjonistą automatycznym, sprzątaczem i chłopak, Ilda (F2324 automatyczny), kupiony 'Super-Secretary Robot Factory'.

A thief could be transported to work in someone's fields, could be sent to work as a general dogsbody for the Guard, could be left in gaol, could get lashes-it all depended on the judge.

Złodziej mógł być przewieziony do pracy w someone's pola, mógł być wysłany by pracować jako chłopak dla Strażnika, móc zostać w więzieniu, móc dostać rzęsa-to wszyscy polegali na sędzim.

Romy, Tico and Rigadon went with Willy on the voyage again and were joined by Professor Lidenbrock - an expert in archeology and Hans - an Icelandic who acted as a general dogsbody.

Romy, Tico i Rigadon poszły z Siusiakiem podczas rejsu jeszcze raz i dołączyły przez Professor Lidenbrock - specjalista w zakresie archeologii i Hansa - islandzki, który spełnił rolę chłopak.

Sabrina Falks, Australia's most famous television actress (think Kylie pre-pop comeback), is planning her wedding to city broker Edward, and she hires her younger sister Mimi (Dannii but fatter) as her bridesmaid and general dogsbody.

Sabrina Falks, najsławniejsza aktorka Australii telewizyjna (myśleć Kylie powrót przedpopowy), planowanie jej ślubu do brokera miasta jest Edwardem, i ona zatrudnia swoją młodszą siostrę Mimi (Dannii ale grubszy) jako jej druhna i chłopak.

In October 1957 he became an assistant stage manager, theatre painter and general dogsbody to John Bury, the theatre designer, and he went on stage in his first professional role as the Queen's Messenger in the then in-rehearsal production of Macbeth.

W październiku 1957 został inspicjentem pomocniczym, malarz teatralny i chłopak do Johna chowają, scenograf, i wszedł na scenę w swojej pierwszej zawodowej roli jako Posłaniec Królowej w ówczesnej produkcji Macbeth w-próba.