Gamely he tried to bring his mind to the business at hand.

Dzielnie spróbował wnieść swoją mentalność do biznesu pod ręką.

One man asked if he could see inside, and my mother gamely opened the back door.

Jeden człowiek zapytany czy mógł zobaczyć do środka, i moja matka dzielnie otworzyć tylne drzwi.

She laughed gamely enough along with the rest of them.

Śmiała się dzielnie dość wraz z ich resztą.

Gamely he held the coin up in his left hand.

Dzielnie uniósł monetę w swojej lewie ręka.

Then she gamely covered her mouth and took the lead.

Wtedy ona dzielnie przykryć jej usta i objął prowadzenie.

"You look like you're in pretty good shape for someone your age," I said gamely.

"Przypominasz jesteś w ładnym dobrym kształcie dla kogoś twój wiek," powiedziałem dzielnie.

My parents gamely tried to explain why we were going, but they never understood, no more than any human could.

Moi rodzice dzielnie spróbować wyjaśnić dlaczego szliśmy, ale nigdy nie zrozumieli, nie więcej niż jakikolwiek człowiek mógł.

"I actually do have a couple in my purse," she says gamely.

"Faktycznie trochę piję w swoim portfelu" ona mówi dzielnie.

"But you'll be going down in the middle of a storm," she continued gamely.

"Ale będziesz łapać pośrodku z burzy" ciągnęła dzielnie.

The pianist, looking around, saw what was taking so long and gamely continued playing.

Pianista, oglądając się, zobaczył co było braniem tak długo i graniem dzielnie kontynuowanym.

Laura was not eager to face him either, but did so gamely.

Laura nie była chętna do stanięcia naprzeciw niego też, ale zrobił tak dzielnie.

"Of course you are correct" he said and smiled gamely.

"Oczywiście jesteś dobrze wychowany" powiedział i uśmiechnął się dzielnie.

I found that hard to believe, but pursued the argument gamely.

Uważałem to za trudne do wierzenia, ale dążyć do argumentu dzielnie.

Lawrence looked across at his mother, who was smiling gamely.

Lawrence patrzał na swoją matkę, która uśmiechała się dzielnie.

Finally, she said, "I was up to my knees and still trying gamely to continue the conversation."

W końcu, powiedziała, "wzrosłem do moich kolan a mimo to próbowania dzielnie wznowić rozmowę."

But she went gamely to church with the others.

Ale poszła dzielnie do kościoła z innymi.

I see him sitting under the tree trying gamely to be strong during his deposition.

Widzę, jak siadał pod drzewem próbującym dzielnie być silnym podczas jego zeznania pod przysięgą.

They laughed again and looked away from each other, trying gamely to tighten up.

Śmiali się jeszcze raz i odwrócili wzrok od siebie, próbując dzielnie docisnąć.

About 400 other Wyoming families gamely followed suit in the program's first year.

Około 400 inny Wyoming rodziny proces dzielnie nastąpiono w pierwszej klasie programu.

She fell heavily, but tried to rise and attack him gamely.

Spadła ciężko, ale spróbować wzrosnąć i atakować go dzielnie.

But the veteran quarterback, who is never at a loss for words, gamely tried.

Ale wytrawny rozgrywający, który nie nie wie, co powiedzieć nigdy dzielnie spróbowany.

Instead, we're gamely fighting world poverty, one purchase at a time.

Za to, jesteśmy dzielnie walcząc z ubóstwem światowym, jeden zakup na raz.

"By the afternoon, I was swinging with the rest of them," she said gamely.

"Przed popołudniem, kołysałem z ich resztą" powiedziała dzielnie.

She tried gamely to hold her head high and proud, but to no avail.

Spróbowała dzielnie trzymać w ramionach swoją głowę wysoki i dumny, ale aby żaden środek zaradczy.

Her eyes glazed a little at these times but she kept smiling gamely.

Jej oczy oszkliły trochę w tych czasach ale kontynuowała uśmiechanie się dzielnie.