But people who have met with him said they found the experience frustrating.

Ale ludzie, którzy spotkali się z nim powiedzieli, że znajdują, jak doświadczenie irytowało.

But does the project have to be history's most frustrating, too?

Ale projekt musi być historii najwięcej irytowania, również?

"The situation in the last several years is a bit frustrating for everyone."

"Sytuacja za zeszłych kilka lat trochę irytuje dla każdego."

She actually moved about all the time which was quite frustrating.

Faktycznie przeprowadziła się przez cały czas który był całkiem denerwujący.

The frustrating thing is, we know what to do about the schools.

Irytująca rzecz jest, wiemy, co zrobić o szkołach.

Trying to help these children can be very frustrating for parents.

Próbowanie pomóc tym dzieciom może być bardzo denerwujące dla rodziców.

Her stay here was going to be a frustrating experience!

Jej pobyt tu zamierzał być frustrującym doświadczeniem!

Having a problem with the federal government can be very frustrating.

Posiadanie problemu z rządem federalnym może być bardzo denerwujące.

Very frustrating when you just have one thing to buy.

Bardzo denerwujący gdy właśnie masz jedno kupić.

Looking for a job can be very frustrating these days.

Szukanie pracy może być bardzo denerwującym obecniem.

The 1985 campaign was one of the most frustrating in the team's history.

1985 kampania była jednym z najwięcej irytowania w historii zespołu.

I knew the road would be long and frustrating, but he was my son.

Wiedziałem, że droga będzie długa i denerwująca ale był moim synem.

It was so frustrating being on the outside looking in.

Tak irytowało bycie na wierzchu, że zaglądanie.

For Love, it was a frustrating day in many ways.

Z miłości, to był irytujący dzień z wielu względów.

"The whole process was certainly more frustrating than we had expected."

"Cały proces był raczej irytowaniem niż nami na pewno oczekiwać."

We work really hard, and it can be frustrating job.

Pracujemy naprawdę twardy, i to może udaremniać pracę.

And it could be a little bit frustrating at times, for sure.

I to mogło być maleńko irytując chwilami, z całą pewnością.

But then why do so many guys play such a frustrating game?

Ale przecież dlaczego tyle facetów rozegra taką udaremniającą partię?

Because the kids are so close in age it can be frustrating.

Ponieważ dzieci są tak blisko w wieku to może irytować.

From this point on, to stop short will be difficult and frustrating.

Z tego punktu na zatrzymywać krótką wolę być trudnym i denerwującym.

I took her through the frustrating meeting I'd just come out of.

Zabrałem ją przez udaremniające spotkanie właśnie wyszedłem.

Even trying to is frustrating, and that's the last thing I needed.

Nawet próbując aby irytuje, i być ostatnią rzeczą, na którą miałem ochotę.

I find it frustrating and I'm not the only one.

Znajduję, jak to irytowało i nie jestem jedynym.

It was so frustrating not being able to ask her.

Tak irytowało, że nie móc pytać ją.

He really wants to do well and this has been very frustrating for him.

On naprawdę chce dobrze sobie radzić i to było bardzo denerwujące dla niego.

I think he was just frustrated with all the questions.

Myślę, że miał dość właśnie z wszystkimi pytaniami.

She had long since given up being frustrated about such things.

Miała dawno temu przestać mieć dość o takich rzeczach.

"These issues have frustrated people for a long period of time."

"Te kwestie zirytowały ludzi przez długi okres z czasu."

Are people going to be frustrated by the end of the game?

Ludzie zostaną zirytowani przed końcem meczu?

Yet she was also frustrated by the experience, as were some of the other women.

Mimo to miała dość również doświadczenia, jak były jakąś z innych kobiet.

Most of the board members said they, too, were frustrated.

Większość z członków zarządu powiedziała oni, również, miały dość.

There will be times you are still frustrated with me.

Będą czasy masz dość wciąż ze mną.

Frustrated with your level in society and/or quality of life?

Zirytowany z twoim poziomem w społeczeństwie i/lub jakości życia?

In the capital, the party out of power is always frustrated.

W stolicy, strona z mocy ma dość zawsze.

Frustrated at the long wait, they think of what to do to pass the time.

Zirytowany przy długim oczekiwaniu, oni myślą co robić spędzić czas.

I am the only person frustrated by the new lay out?

Jestem jedyną osobą zirytowany przez nowy leżał na zewnątrz?

Frustrated the women also later leave to search for her.

Zirytować kobiety również później wychodzić szukać jej.

For the most part, however, the crew members were frustrated.

Zasadniczo, jednakże, członkowie załogi mieli dość.

Some people were clearly frustrated by their problems in getting forms.

Jacyś ludzie najwyraźniej zostali zirytowani przez problemy z nimi w rozumieniu form.

We are often frustrated by our children and angry with them.

Mamy dość często swoich dzieci i zły na nich.

He felt frustrated by his failure to understand what was going on.

Poczuł się poirytowany przez swoje niepowodzenie w rozumieniu co nadawało.

Community leaders, while frustrated by the city's decision, are not giving up.

Wspólnotowi przywódcy, podczas gdy zirytowany przez decyzję miasta, nie machają ręką.

Maybe I got a little carried away because he frustrated me.

Może dostałem trochę zabrany ze sobą ponieważ zirytował mnie.

She comes last at the final and is frustrated by her failure.

Ona zajmuje ostatnie miejsce przy ostatni i ma dość jej niepowodzenia.

So is he frustrated to play on the losing side?

Tak on ma dość grać na przegrywającej stronie?

You learn not to get frustrated by it and respect what they think.

Uczysz się nie stać się poirytowanym przez to i szanujesz co oni myślą.

We never went into shock or got frustrated in the second half after what they had been doing to us.

Nigdy nie doznaliśmy szoku albo staliśmy się poirytowany w drugiej połowie potem co robili nam.

This means that they need to experience being frustrated when something does not work for them, in order to move on to the next stage.

To oznacza, że oni muszą na irytowane doświadczenie gdy coś nie pracuje dla nich, aby wyruszać do następnego etapu projektu badań.

"We are both frustrated by the far right in our religion."

"Jesteśmy obydwoma poirytowany przez daleko prawy w naszej religii."

But he said investors were frustrated with the company's recent performance.

Ale powiedział, że inwestorzy mają dość z niedawnym występem spółki.